{"id":10339,"date":"2017-03-27T13:29:10","date_gmt":"2017-03-27T11:29:10","guid":{"rendered":"https:\/\/samiskbibliotektjeneste.wordpress.com\/?p=10339"},"modified":"2017-03-27T13:29:10","modified_gmt":"2017-03-27T11:29:10","slug":"pia-alahuhta-holvolas-gufihtar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2017\/03\/27\/pia-alahuhta-holvolas-gufihtar\/","title":{"rendered":"Pia Alahuhta: Holvolas gufihtar"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"  wp-image-10350 alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/holvolas-gufihtar.jpg?resize=229%2C303\" alt=\"holvolas gufihtar\" width=\"229\" height=\"303\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/holvolas-gufihtar.jpg?w=340&amp;ssl=1 340w, https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/holvolas-gufihtar.jpg?resize=227%2C300&amp;ssl=1 227w\" sizes=\"auto, (max-width: 229px) 100vw, 229px\" \/>Jusse satt p\u00e5 gulvet p\u00e5 rommet sitt da det skjedde. I huset h\u00f8rtes voldsom hyling. Jusse visste at lyden kom fra lilles\u00f8stera selv om hun frem til n\u00e5 hadde v\u00e6rt noks\u00e5 stille og rolig av seg. Men denne gangen tok ikke hylingen slutt, den bare fortsatte, og lyden ble stadig sintere og kraftigere. Slik gikk den ene dagen etter den andre, og mor gjorde alt hun kunne. Jusse pr\u00f8vde ogs\u00e5 \u00e5 hjelpe til, men han var mer til bryderi enn til hjelp. En gang da han gikk ut, s\u00e5 h\u00f8rte han bestefar mumle om at det barnet m\u00e5tte v\u00e6re bytting.<br \/>\nOversatt fra finsk til nordsamisk av Jovnna-Ande Vest og illustrert av Malise Porsanger. For aldersgruppen 6-11 \u00e5r. Boka er ogs\u00e5 gitt ut i lulesamisk og s\u00f8rsamisk utgave.<br \/>\nDusse lei aiddo \u010dohkk\u00e1min ie\u017eas lanja l\u00e1httis, go dat de d\u00e1hp\u00e1huvai. Stobus gullui issoras b\u00e1rgg\u00e1deapmi. Jusse di\u0111ii ahte diet jietna bo\u0111ii uhca oapp\u00e1\u017eis, vaikko dat lei ge gitta d\u00e1ss\u00e1\u017eii leama\u0161 viehka jaskat ja r\u00e1f\u00e1la\u0161. D\u00e1n h\u00e1ve huikkas ii nohkan ge muhto joatka\u0161uvai ja jietna buo\u0161ui ja garai da\u0111istaga. N\u00e1 v\u00e1sii beaivi nuppi ma\u014bis, ja eadni geah\u010d\u010dalii buot maid le\u0161 s\u00e1htt\u00e1n. Jusse ge vikkai leat veahkkin muhto lei ovdal juo hehttehussan go \u00e1vkin.<br \/>\nOktii go son v\u00e1zzilii olggos, de gulai \u00e1dj\u00e1 mu\u0111aldeamen ahte diet m\u00e1nn\u00e1 dat gal d\u00e1id\u00e1 leat lonohas.<br \/>\nISBN: 9788273749611. <a href=\"http:\/\/www.davvi.no\/index.php?page=shop.product_details&amp;category_id=6&amp;flypage=flypage.tpl&amp;product_id=607&amp;option=com_virtuemart&amp;Itemid=64&amp;lang=nb\">Davvi girji<\/a>, 2017. 32 s. Innb. 150.- (kan kj\u00f8pes gjennom <a href=\"http:\/\/www.bibsent.no\/B%C3%B8ker-medier.aspx?GroupID=GROUP99&amp;ProductID=9788273749611\">Biblioteksentralen<\/a> og <a href=\"https:\/\/www.haugenbok.no\/Holvolas-gufihtar\/I9788273749611\">haugenbok.no<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jusse satt p\u00e5 gulvet p\u00e5 rommet sitt da det skjedde. I huset h\u00f8rtes voldsom hyling. Jusse visste at lyden kom fra lilles\u00f8stera selv om hun frem til n\u00e5 hadde v\u00e6rt noks\u00e5 stille og rolig av seg. Men denne gangen tok ikke hylingen slutt, den bare fortsatte, og lyden ble stadig sintere og kraftigere. Slik gikk &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2017\/03\/27\/pia-alahuhta-holvolas-gufihtar\/\" class=\"more-link\">Fortsett \u00e5 lese<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abPia Alahuhta: Holvolas gufihtar\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,19],"tags":[145,166,432,647],"class_list":["post-10339","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-barnmanat","category-skjonnlitteraturcappagirjjalasvuohta","tag-eventyr","tag-finland","tag-nordsamisk","tag-underjordiske"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paButM-2GL","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10339"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10339\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10339"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}