{"id":12158,"date":"2018-02-08T11:54:29","date_gmt":"2018-02-08T10:54:29","guid":{"rendered":"https:\/\/samiskbibliotektjeneste.wordpress.com\/?p=12158"},"modified":"2018-11-07T11:30:20","modified_gmt":"2018-11-07T10:30:20","slug":"tord-nygren-sune-ohca-ja-ohca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2018\/02\/08\/tord-nygren-sune-ohca-ja-ohca\/","title":{"rendered":"Tord Nygren: Sune ohc\u00e1 ja ohc\u00e1"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-12159 alignleft\" src=\"https:\/\/samiskbibliotektjeneste.files.wordpress.com\/2018\/02\/sune-ohca-ja-ohca-nordsamiska.jpg?resize=213%2C227\" alt=\"sune-ohca-ja-ohca-nordsamiska\" width=\"213\" height=\"227\" \/>Nordsamisk oversettelse av <a href=\"https:\/\/sv.wikipedia.org\/wiki\/Tord_Nygren\">Tord Nygrens<\/a>\u00a0 <a href=\"http:\/\/www.opal.se\/index.php?p=pres&amp;isbn=9789172993068#.Wnwqn-SWyUk\">Sune letar och letar<\/a> (2008).<\/p>\n<p>Sune ler etter katten Putte, men finner han ingen steder. Men han finner mange fine ting og det er mye artig \u00e5 gj\u00f8re. N\u00e5r Sune til slutt kommer inn ligger Putte p\u00e5 sofaen.<\/p>\n<p>For barn i alderen 3-6 \u00e5r. Oversatt til nordsamisk av John Erling Utsi. Boka er ogs\u00e5 oversatt til s\u00f8rsamisk og <a href=\"https:\/\/www.adlibris.com\/no\/bok\/sune-ahtsa-ja-ahtsa-9789188569035\">lulesamisk<\/a>.<\/p>\n<p>Gos lea Putte gissi? Sune ohc\u00e1 ja ohc\u00e1. Dat ii leat muovjejieret rissiid siste, ii ge biila\u00e1ittis. Muhto lea buorre ohcat. Dalle g\u00e1vdn\u00e1 nu ollu buriid dinggaidja nu ollu suohttasa maid m\u00e1htt\u00e1 dahkat. Ja diet Putte. Go Sune boaht\u00e1 sisa dalle dat cohkk\u00e1 soff\u00e1s.<\/p>\n<p>ISBN: 9789188569073. <a href=\"http:\/\/www.sameskolstyrelsen.se\/sv\">Sameskolstyrelsen<\/a>, 2017. 32 s. Heftet. 170.-\u00a0(kan kj\u00f8pes fra <a href=\"https:\/\/www.adlibris.com\/no\/bok\/sune-ohca-ja-ohca-nordsamiska-9789188569073\">adlibris<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nordsamisk oversettelse av Tord Nygrens\u00a0 Sune letar och letar (2008). Sune ler etter katten Putte, men finner han ingen steder. Men han finner mange fine ting og det er mye artig \u00e5 gj\u00f8re. N\u00e5r Sune til slutt kommer inn ligger Putte p\u00e5 sofaen. For barn i alderen 3-6 \u00e5r. Oversatt til nordsamisk av John Erling &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2018\/02\/08\/tord-nygren-sune-ohca-ja-ohca\/\" class=\"more-link\">Fortsett \u00e5 lese<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abTord Nygren: Sune ohc\u00e1 ja ohc\u00e1\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,27,19],"tags":[432,607],"class_list":["post-12158","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-barnmanat","category-bildebokergovvagirjjit","category-skjonnlitteraturcappagirjjalasvuohta","tag-nordsamisk","tag-sverige"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paButM-3a6","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12158"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12158\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12779,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12158\/revisions\/12779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}