{"id":12553,"date":"2018-09-21T13:23:18","date_gmt":"2018-09-21T11:23:18","guid":{"rendered":"https:\/\/samiskbibliotektjeneste.wordpress.com\/?p=12553"},"modified":"2018-11-07T10:07:11","modified_gmt":"2018-11-07T09:07:11","slug":"vuokko-hirvonen-njalmmalas-arbevierut-kultuvrralas-arbin-geahcastat-sami-njalmmalas-arbevieruid-cohkkemii-ja-dutkamii-1600-2000-logus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2018\/09\/21\/vuokko-hirvonen-njalmmalas-arbevierut-kultuvrralas-arbin-geahcastat-sami-njalmmalas-arbevieruid-cohkkemii-ja-dutkamii-1600-2000-logus\/","title":{"rendered":"Vuokko Hirvonen: Nj\u00e1lmm\u00e1la\u0161 \u00e1rbevierut kultuvrrala\u0161 \u00e1rbin &#8211; Geah\u010dastat s\u00e1mi nj\u00e1lmm\u00e1la\u0161 \u00e1rbevieruid \u010dohkkemii ja dutkamii 1600-2000-logus"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-12554 alignleft\" src=\"https:\/\/samiskbibliotektjeneste.files.wordpress.com\/2018\/08\/njalmmalas.jpg?resize=208%2C298\" alt=\"njalmmalas.jpg\" width=\"208\" height=\"298\" \/>Professor <a href=\"http:\/\/samas.no\/nb\/ansatt\/hirvonen-vuokko\">Vuokko Hirvonen<\/a> har gitt ut boka Nj\u00e1lmm\u00e1la\u0161 \u00e1rbevierut kultuvrrala\u0161 \u00e1rbin (Muntlige\u00a0fortellertradisjoner som\u00a0kulturarv) som gir et innblikk i samisk muntlig fortellertradisjon i samlinger og forskning fra 1600-tallet og fram til 2000-tallet.<\/p>\n<p>Boka er den f\u00f8rste samiske\u00a0 unders\u00f8kelsen, hvor hele den samiske fortellertradisjon knyttet til samlinger og forskningsmateriale er samlet\u00a0innenfor en\u00a0perm.\u00a0Nordsamisk tekst.<\/p>\n<p>Man olu lea g\u00e1vdnamis s\u00e1miid nj\u00e1lmm\u00e1las \u00e1rbevierromateri\u00e1la, goas ja gos dat lea cohkkejuvvon ja gos dat seailluhuvvo, leat gazaldagat maiguin dutki deaivida, go lea bargamin s\u00e1mi nj\u00e1lmm\u00e1las \u00e1rbevieruin. Nj\u00e1lmm\u00e1las\u00a0<span id=\"fh-review\" class=\"more\"> \u00e1rbevierut kultuvrralas \u00e1rbin lea vuosttas s\u00e1megielat guorahallan, mas olles S\u00e1mi muitalan\u00e1rb\u00e1i guoski coakk\u00e1ldagat ja dutkanmateri\u00e1lat leat cohkkejuvvon ovttaid bearpmaid sisa. <\/span><\/p>\n<p><span id=\"fh-review\" class=\"more\">Girjjis suokkardallojuvvo diehtu, mii r\u00e1djasuvv\u00e1 vuosttazettiin muitalan\u00e1rbevirrui guoski coakk\u00e1ldagaide ja dutkamusaide. .ohkkejuvvon diehtu cadnojuvvo maidd\u00e1i iezas \u00e1igodaga vuolggasajiide ja cielggaduvvo, man v\u00e1r\u00e1s materi\u00e1la lea h\u00e1hkkojuvvon ja geavahuvvon. Oppalaccat teavsttas guorahallojuvvo s\u00e1mi nj\u00e1lmm\u00e1las \u00e1rbevieruid dutkan- ja coagginhistorjj\u00e1 1600-logus gitta 2000-lohkui. D\u00e1t girji lea oaivvilduvvon erenoam\u00e1zit sidjiide geat berostit s\u00e1mi nj\u00e1lmm\u00e1las \u00e1rbevieruid dutkanhistorjj\u00e1s. <\/span><\/p>\n<p>ISBN: 978-82-8263-296-6. <a href=\"http:\/\/calliidlagadus.org\/web\/index.php?egavpi=1&amp;girji=514&amp;giella1=nor\">C\u00e1lliidL\u00e1g\u00e1dus<\/a>, 2018. 150 s. Innb. 240.- (kan kj\u00f8pes fra <a href=\"http:\/\/www.bibsent.no\/B%c3%b8ker-medier.aspx?GroupID=GROUP66&amp;ProductID=9788282632966\">Biblioteksentralen<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.adlibris.com\/no\/bok\/njalmmalas-arbevierut-kultuvrralas-arbin-9788282632966\">adlibris<\/a> og <a href=\"https:\/\/www.haugenbok.no\/Nj%C3%A1lmm%C3%A1las-%C3%A1rbevierut-kultuvrralas-%C3%A1rbin\/I9788282632966\">haugenbok<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Professor Vuokko Hirvonen har gitt ut boka Nj\u00e1lmm\u00e1la\u0161 \u00e1rbevierut kultuvrrala\u0161 \u00e1rbin (Muntlige\u00a0fortellertradisjoner som\u00a0kulturarv) som gir et innblikk i samisk muntlig fortellertradisjon i samlinger og forskning fra 1600-tallet og fram til 2000-tallet. Boka er den f\u00f8rste samiske\u00a0 unders\u00f8kelsen, hvor hele den samiske fortellertradisjon knyttet til samlinger og forskningsmateriale er samlet\u00a0innenfor en\u00a0perm.\u00a0Nordsamisk tekst. Man olu lea g\u00e1vdnamis &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2018\/09\/21\/vuokko-hirvonen-njalmmalas-arbevierut-kultuvrralas-arbin-geahcastat-sami-njalmmalas-arbevieruid-cohkkemii-ja-dutkamii-1600-2000-logus\/\" class=\"more-link\">Fortsett \u00e5 lese<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abVuokko Hirvonen: Nj\u00e1lmm\u00e1la\u0161 \u00e1rbevierut kultuvrrala\u0161 \u00e1rbin &#8211; Geah\u010dastat s\u00e1mi nj\u00e1lmm\u00e1la\u0161 \u00e1rbevieruid \u010dohkkemii ja dutkamii 1600-2000-logus\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[7,17],"tags":[288,318,391,432,630],"class_list":["post-12553","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fagbkerfagagirjjit","category-sakprosa","tag-kilder","tag-kulturhistorie","tag-muntlig-fortellertradisjon","tag-nordsamisk","tag-tradisjoner"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paButM-3gt","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12553"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12553\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12711,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12553\/revisions\/12711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12553"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}