{"id":12639,"date":"2018-10-09T12:18:42","date_gmt":"2018-10-09T10:18:42","guid":{"rendered":"https:\/\/samiskbibliotektjeneste.wordpress.com\/?p=12639"},"modified":"2018-11-06T12:29:25","modified_gmt":"2018-11-06T11:29:25","slug":"annukka-aikio-samuli-aikio-gullie-tjaatsele-niejte-gie-gullie-tjaatselinie-sjidti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2018\/10\/09\/annukka-aikio-samuli-aikio-gullie-tjaatsele-niejte-gie-gullie-tjaatselinie-sjidti\/","title":{"rendered":"Annukka Aikio, Samuli Aikio: Gullie-tj\u00e5\u00e5tsele\/N\u00efejte gie gullie-tj\u00e5\u00e5tselinie sjidti"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-12638 alignleft\" src=\"https:\/\/samiskbibliotektjeneste.files.wordpress.com\/2018\/10\/gullietjaatsele_forside.jpg?resize=260%2C214\" alt=\"gullietjaatsele_forside\" width=\"260\" height=\"214\" \/>Nyutgivelse av den s\u00f8rsamiske utgaven av <a href=\"https:\/\/www.nb.no\/items\/ca7c3324d6b2533e8ca21f0e55cd1ff4?page=0&amp;searchText=gullanda\">Gullanda &#8211; Jenta som ble til ei gulland<\/a> &#8211; <em>Gullie-tj\u00e5\u00e5tsele\/N\u00efejte gie gullie-tj\u00e5\u00e5tselinie sjidti\u00a0<\/em> (1982).<\/p>\n<p>Eventyret forteller om to kvinneskikkelser, Nj\u00e1ve\u0161eatni og H\u00e1hceseatni, som er stamm\u00f8dre til henholdsvis det gode og det onde. Hovedpersonen i eventyret er Nj\u00e1ve\u0161eatnis datter, som er s\u00e5 vakker at hun lyser i m\u00f8rket.<br \/>\nEventyret er blitt fortalt i mange samiske omr\u00e5der. Denne versjonen er basert p\u00e5 den som er med i Qvigstads Lappiske eventyr og sagn (1928).<\/p>\n<p>N\u00efejte gie gullie-tj\u00e5\u00e5tselinie sjidti lea b\u00e5eries \u00e5\u00e5lmeh-vaajese. D\u00efhte soptseste buerien j\u00efh vesties-voeten b\u00efjre, tjoevken j\u00efh sjuevnjeden b\u00efjre,riektes- j\u00efh faelkies almetji b\u00efjre j\u00efh magkarinie hammojne jijhtieh. Jaahkebaernien Aanna \u00e5arjelsaemien g\u00efelese jarkostamme 1982.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nb.no\/items\/7bdae81384ad20eb3037b8c39e185ebb?page=0&amp;searchText=gullie\">Gullie-tj\u00e5\u00e5tsele<\/a> (digitalt tilgjengelig hos Nasjonalbiblioteket)<\/p>\n<p>ISBN:978-82-93402-27-5. <a href=\"https:\/\/saemiensijte.no\/produkter\/gullie-tjaatsele-2\/\">G\u00efelem nastedh<\/a>, 2018. 26 s.\u00a0Heftet. 80.- (kan kj\u00f8pes fra <a href=\"https:\/\/saemiensijte.no\/produkter\/gullie-tjaatsele-2\/\">Saemien sijte<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nyutgivelse av den s\u00f8rsamiske utgaven av Gullanda &#8211; Jenta som ble til ei gulland &#8211; Gullie-tj\u00e5\u00e5tsele\/N\u00efejte gie gullie-tj\u00e5\u00e5tselinie sjidti\u00a0 (1982). Eventyret forteller om to kvinneskikkelser, Nj\u00e1ve\u0161eatni og H\u00e1hceseatni, som er stamm\u00f8dre til henholdsvis det gode og det onde. Hovedpersonen i eventyret er Nj\u00e1ve\u0161eatnis datter, som er s\u00e5 vakker at hun lyser i m\u00f8rket. Eventyret er &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2018\/10\/09\/annukka-aikio-samuli-aikio-gullie-tjaatsele-niejte-gie-gullie-tjaatselinie-sjidti\/\" class=\"more-link\">Fortsett \u00e5 lese<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abAnnukka Aikio, Samuli Aikio: Gullie-tj\u00e5\u00e5tsele\/N\u00efejte gie gullie-tj\u00e5\u00e5tselinie sjidti\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,27,19],"tags":[145,546],"class_list":["post-12639","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-barnmanat","category-bildebokergovvagirjjit","category-skjonnlitteraturcappagirjjalasvuohta","tag-eventyr","tag-sorsamisk"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paButM-3hR","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12639","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12639"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12639\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12684,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12639\/revisions\/12684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12639"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}