{"id":13053,"date":"2019-02-25T13:44:02","date_gmt":"2019-02-25T12:44:02","guid":{"rendered":"http:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/?p=13053"},"modified":"2019-10-07T14:09:05","modified_gmt":"2019-10-07T12:09:05","slug":"jon-ewo-booh-boo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2019\/02\/25\/jon-ewo-booh-boo\/","title":{"rendered":"Jon Ewo: B\u00f6\u00f6h! Boo!"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-13054 alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/booh_forside-259x300.jpg?resize=259%2C300\" alt=\"\" width=\"259\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/booh_forside.jpg?resize=259%2C300&amp;ssl=1 259w, https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/booh_forside.jpg?resize=768%2C889&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/booh_forside.jpg?resize=884%2C1024&amp;ssl=1 884w, https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/booh_forside.jpg?w=1727&amp;ssl=1 1727w, https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/booh_forside.jpg?w=1050&amp;ssl=1 1050w, https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/booh_forside.jpg?w=1575&amp;ssl=1 1575w\" sizes=\"auto, (max-width: 259px) 100vw, 259px\" \/>S\u00f8rsamisk og nordsamisk oversettelse av Jon Ewos <a href=\"https:\/\/www.bibsent.no\/B%c3%b8ker-medier.aspx?GroupID=GROUP99&amp;ProductID=9788202523978\">B\u00f8!<\/a> (2016). Illustrert av Bj\u00f8rn Ousland.<\/p>\n<p>To barn\u00a0g\u00e5r gjennom en m\u00f8rk skog da de m\u00f8ter et klassisk sp\u00f8kelse. Men historien f\u00e5r en uventet vri da sp\u00f8kelset ikke lykkes med \u00e5 skremme barna.<\/p>\n<p>P\u00e5 norsk er den gitt ut i serien\u00a0&laquo;L\u00f8veunge&raquo; ,\u00a0 en serie hvor teksten er i versaler ( store bokstaver)\u00a0og det er kun \u00e9n setning p\u00e5 hver side, slik at den egner seg for de aller ferskeste leserne.<\/p>\n<p>Fortelling for f\u00f8rskolebarn\/sm\u00e5skoletrinnet. Boka er gitt ut av <a href=\"https:\/\/gielemnastedh.no\/\">G\u00efelem nastedh<\/a> i samarbeid med <a href=\"http:\/\/www.saamicouncil.net\/no\/\">Samer\u00e5det<\/a> og <a href=\"https:\/\/web.trondelagfylke.no\/trondelag-fylkesbibliotek\">Tr\u00f8ndelag fylkesbibliotek<\/a>. Oversatt til s\u00f8rsamisk av \u00c5sta Vangberg og nordsamisk av \u00c1ile J\u00e1vo.<\/p>\n<p>ISBN: 978-82-93402-31-2.\u00a0 <a href=\"https:\/\/gielemnastedh.no\/\">G\u00efelem nastedh<\/a>, 2018. 33 s. Heftet. 50.- (kan kj\u00f8pes fra <a href=\"https:\/\/saemiensijte.no\/produkter\/booh-boo\/\">Saemien sijte<\/a> og <a href=\"https:\/\/www.bibsent.no\/B%c3%b8ker-medier.aspx?GroupID=GROUP99&amp;ProductID=9788293402312\">Biblioteksentralen<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u00f8rsamisk og nordsamisk oversettelse av Jon Ewos B\u00f8! (2016). Illustrert av Bj\u00f8rn Ousland. To barn\u00a0g\u00e5r gjennom en m\u00f8rk skog da de m\u00f8ter et klassisk sp\u00f8kelse. Men historien f\u00e5r en uventet vri da sp\u00f8kelset ikke lykkes med \u00e5 skremme barna. P\u00e5 norsk er den gitt ut i serien\u00a0&laquo;L\u00f8veunge&raquo; ,\u00a0 en serie hvor teksten er i versaler &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2019\/02\/25\/jon-ewo-booh-boo\/\" class=\"more-link\">Fortsett \u00e5 lese<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abJon Ewo: B\u00f6\u00f6h! Boo!\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,27,19],"tags":[347,432,546,589],"class_list":["post-13053","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-barnmanat","category-bildebokergovvagirjjit","category-skjonnlitteraturcappagirjjalasvuohta","tag-lettlest","tag-nordsamisk","tag-sorsamisk","tag-spokelser"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paButM-3ox","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13053","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13053"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13053\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13504,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13053\/revisions\/13504"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13053"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13053"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}