{"id":13372,"date":"2019-07-02T11:42:15","date_gmt":"2019-07-02T09:42:15","guid":{"rendered":"http:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/?p=13372"},"modified":"2019-07-02T11:42:15","modified_gmt":"2019-07-02T09:42:15","slug":"carl-johan-forssen-ehrlin-kaniinnas-mii-nu-haliidii-nohkkat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2019\/07\/02\/carl-johan-forssen-ehrlin-kaniinnas-mii-nu-haliidii-nohkkat\/","title":{"rendered":"Carl-Johan Forss\u00e9n Ehrlin: Kaniinna\u0161 mii nu h\u00e1liidii nohkkat"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-13373 alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/kaniinnas-mii-nu-haliidii-nohkkat-210x300.jpg?resize=210%2C300\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/kaniinnas-mii-nu-haliidii-nohkkat.jpg?resize=210%2C300&amp;ssl=1 210w, https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/kaniinnas-mii-nu-haliidii-nohkkat.jpg?w=555&amp;ssl=1 555w\" sizes=\"auto, (max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/>Nordsamisk oversettelse av Ehrlins internasjonale suksess <a href=\"https:\/\/www.adlibris.com\/no\/bok\/kaninen-som-sa-garna-ville-somna-en-annorlunda-godnattsaga-9789186749002#\">Kaninen som s\u00e5 g\u00e4rna ville somna : en annorlunda godnattsaga<\/a> (2011), og som er en\u00a0s\u00f8vndyssende bok for barn.<\/p>\n<p>Kalle Kanin er tr\u00f8tt, men f\u00e5r ikke sove. Da g\u00e5r mamma og Kalle til Onkel Gjesp for \u00e5 f\u00e5 hjelp. Han kan nemlig f\u00e5 alle til \u00e5 sove!<\/p>\n<p>Den svenske forfatteren Carl-Johan Forss\u00e9n Ehrlin har skrevet den ultimate godnatthistorien Kaniinnas mii nu h\u00e1liidii nohkkat som n\u00e6rmest garantert f\u00e5r barnet ditt til \u00e5 sovne av. I boka brukes det psykologiske teknikker som skal hjelpe barnet med \u00e5 sovne av fortere og sove bedre om natta. Trikset er \u00e5 legge trykk p\u00e5 ord og setninger, gjespe og si barnets navn.<\/p>\n<p>Nohkkadahtti girji m\u00e1n\u00e1id v\u00e1r\u00e1s. Kalle Kaniidna lea v\u00e1iban, muhto nahk\u00e1rat eai rohtte. Dalle mannaba eadni ja Kalle G\u00e1vas-eagi lusa oa\u017e\u017eut veahki. Son oainnat m\u00e1htt\u00e1 buohkaid nohkkadit!<\/p>\n<p>V\u00e1hnemat leat \u00e1lelassii geah\u010d\u010daladdan vaikko makk\u00e1r vugiid nohkkadit m\u00e1n\u00e1. Ruo\u0167a \u010d\u00e1lli Carl-Johan Forss\u00e9n Ehrlin lea \u010d\u00e1ll\u00e1n ultim\u00e1ta nohkkadanmuitalusa Kaniinna\u0161 mii nu h\u00e1liidii nohkkat mii gal nohkkada m\u00e1n\u00e1. Teavsttas leat psykologala\u0161 teknihkat mat galget veahkehit m\u00e1n\u00e1 ribahit nohkkat jo\u0111\u00e1neappot ja oa\u0111\u0111it buorebut ihkku, nugo logadettiin deattuhit s\u00e1niid ja cealkagiidd, g\u00e1vastallat ja dadjat m\u00e1n\u00e1 nama.<\/p>\n<p>ISBN: 978-82-329-0126-5. <a href=\"https:\/\/shop.davvi.no\/barn-og-ungdom\/eventyr-og-bildebok-bu\/product-370.html\">Davvi girji<\/a>, 2019. 32 s. Innb. 249.- (kan kj\u00f8pes fra <a href=\"https:\/\/www.bibsent.no\/B%c3%b8ker-medier.aspx?GroupID=GROUP97&amp;ProductID=9788232901265\">Biblioteksentralen<\/a>, )<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nordsamisk oversettelse av Ehrlins internasjonale suksess Kaninen som s\u00e5 g\u00e4rna ville somna : en annorlunda godnattsaga (2011), og som er en\u00a0s\u00f8vndyssende bok for barn. Kalle Kanin er tr\u00f8tt, men f\u00e5r ikke sove. Da g\u00e5r mamma og Kalle til Onkel Gjesp for \u00e5 f\u00e5 hjelp. Han kan nemlig f\u00e5 alle til \u00e5 sove! Den svenske forfatteren &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2019\/07\/02\/carl-johan-forssen-ehrlin-kaniinnas-mii-nu-haliidii-nohkkat\/\" class=\"more-link\">Fortsett \u00e5 lese<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abCarl-Johan Forss\u00e9n Ehrlin: Kaniinna\u0161 mii nu h\u00e1liidii nohkkat\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3,27,19],"tags":[145,432,735],"class_list":["post-13372","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-barnmanat","category-bildebokergovvagirjjit","category-skjonnlitteraturcappagirjjalasvuohta","tag-eventyr","tag-nordsamisk","tag-sovn"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paButM-3tG","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13372","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13372"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13372\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13374,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13372\/revisions\/13374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13372"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}