{"id":13386,"date":"2019-07-17T13:26:26","date_gmt":"2019-07-17T11:26:26","guid":{"rendered":"http:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/?p=13386"},"modified":"2019-07-17T13:27:36","modified_gmt":"2019-07-17T11:27:36","slug":"aage-solbakk-samegiella-aiggiid-cada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2019\/07\/17\/aage-solbakk-samegiella-aiggiid-cada\/","title":{"rendered":"Aage Solbakk: S\u00e1megiella \u00e1iggiid \u010da\u0111a – s\u00e1mi callingiela 400 jagi historja"},"content":{"rendered":"

\"\"Det er i \u00e5r 400 \u00e5r siden den f\u00f8rste samiske teksten ble trykt i Sverige i 1619. Den var p\u00e5 lulesamisk og ble utgitt av presten Nicolaus Andre\u00e6 eller Nils Anderson\u00a0 \u201cABC Book p\u00e5 Lappesko Tungem\u00e5l\u201d. Det var en stor begivenhet den gang.<\/p>\n

I 2019 har FN valgt \u00e5 sette fokus p\u00e5 \u00a0urfolkspr\u00e5kene. Det er en fin anledning \u00e5 gi ut denne boka om samisk skrifspr\u00e5ks historie og hedre de som gjennom \u00e5rhundrene har bidratt til \u00e5 bevare og fremme samisk skriftspr\u00e5k.<\/p>\n

Teksten er skrevet p\u00e5 nordsamisk.<\/p>\n

Lea 400 jagi \u00e1igi go vuosttas s\u00e1megiel girji prentejuv\u00advui, \u00e1ppes- ja meassogirji biht\u00e1n- (lulli)s\u00e1megillii 1619. Dat lei stuorra d\u00e1hp\u00e1hus dalle.<\/p>\n

Jahki 2019 lea eami\u00e1lbmogiid giellajahki. Danne s\u00e1mi \u010d\u00e1llingiela historjj\u00e1 girji heive \u00e1vvugirjin gudnejahttit buohkaid geat m\u00e1\u014bggaid \u010du\u0111iid jagiid leat rah\u010dan \u00e1immahu\u0161\u0161at s\u00e1megiela ja ovddidit s\u00e1megiela \u010d\u00e1llin\u00advugiid. Gudni lehkos sidjiide!<\/p>\n

ISBN: 978-82-8263-328-4. \u010c\u00e1lliidL\u00e1g\u00e1dus<\/a>, 2019. 128 s. Innb. 250.- (kan kj\u00f8pes fra Biblioteksentralen<\/a>, adlibris<\/a> og haugenbok blant andre)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Det er i \u00e5r 400 \u00e5r siden den f\u00f8rste samiske teksten ble trykt i Sverige i 1619. Den var p\u00e5 lulesamisk og ble utgitt av presten Nicolaus Andre\u00e6 eller Nils Anderson\u00a0 \u201cABC Book p\u00e5 Lappesko Tungem\u00e5l\u201d. Det var en stor begivenhet den gang. I 2019 har FN valgt \u00e5 sette fokus p\u00e5 \u00a0urfolkspr\u00e5kene. Det er … <\/p>\n

Fortsett \u00e5 lese \u00abAage Solbakk: S\u00e1megiella \u00e1iggiid \u010da\u0111a – s\u00e1mi callingiela 400 jagi historja\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[7,17],"tags":[246,432,736,594],"class_list":["post-13386","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fagbkerfagagirjjit","category-sakprosa","tag-historie","tag-nordsamisk","tag-skriftsprak","tag-sprak"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paButM-3tU","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13386"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13386\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13389,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13386\/revisions\/13389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13386"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}