{"id":13717,"date":"2019-11-12T11:58:14","date_gmt":"2019-11-12T10:58:14","guid":{"rendered":"http:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/?p=13717"},"modified":"2019-12-05T09:56:01","modified_gmt":"2019-12-05T08:56:01","slug":"eva-stina-sandling-ira-lysnnar-ira-guldala-ira-gulldal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2019\/11\/12\/eva-stina-sandling-ira-lysnnar-ira-guldala-ira-gulldal\/","title":{"rendered":"Eva Stina Sandling: Ira lysnnar\/Ira guldala\/Ira guldal"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-13718 alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ira-lyssnar.jpg?resize=200%2C268\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"268\" \/>Kunstner og illustrat\u00f8r <a href=\"https:\/\/www.kulturenshus.com\/eva-stina-sandling\/\">Eva Stina Sandling<\/a> fra Vuollerim i Nord-Sverige har gitt ut en bildebok for barn med milj\u00f8vern som tema.\u00a0\u00a0Boka har tekst p\u00e5 svensk, nordsamisk og lulesamisk.<\/p>\n<p>Ira bor i Norrbotten, n\u00e6r den store elven. Elven som en gang sang og bruset som den ville, hadde hennes nylig avd\u00f8de farmor sagt. Hun kunne det meste om skogen, dyrene, fjellene og plantene. Hun hadde l\u00e6rt Ira \u00e5 lytte til og se naturen. Alltid sp\u00f8r naturen om lov. F\u00f8rst. N\u00e5 er mor og far urolige n\u00e5r de prater om fremtiden, om hvor merkelig v\u00e6ret har blitt og om gruven. Skal alt \u00f8delegges? Ira forst\u00e5r hva hun m\u00e5 gj\u00f8re.<\/p>\n<p>For aldersgruppen 3-6 \u00e5r. Boka er gjennomillustrert av flott collageillustrasjoner og kort, enkel tekst.<\/p>\n<p>Ira orru Norbottenis stuorra eatnog\u00e1ttis mii s\u00e1dde e-r\u00e1vnnji sevdnjes s\u00e1zuid mielde almmis. Eatnu mii oktii l\u00e1vllui ja \u0161uvai nugo h\u00e1liidii, \u00e1hkku leai muitalan. \u00c1hkku guhte easka j\u00e1mii. Son di\u0111ii ollu meahci, ealibiid, v\u00e1riid ja \u0161attuid birra. Son oahpahii ira guldalit ja geah\u010d\u010dat. \u00c1lu jearrat lobi luonddus. Ovdal. D\u00e1l eadni ja \u00e1hcci surraba. Soai s\u00e1gasteaba bohtte\u00e1iggi birra ja mas ima\u0161 d\u00e1lki lea \u0161addan. Ja ruvki. Galg\u00e1 go visot biliduvvot. Ira ipmirda maid son ferte dahkat.<\/p>\n<p>ISBN:9789151920436. <a href=\"http:\/\/www.tornedalica.se\/\">Tornedalica<\/a>, 2019. 26 s. Innb. 175 SEK (kan bestilles gjennom <a href=\"https:\/\/www.bokus.com\/bok\/9789151920436\/ira-lyssnar\/\">Bokus<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kunstner og illustrat\u00f8r Eva Stina Sandling fra Vuollerim i Nord-Sverige har gitt ut en bildebok for barn med milj\u00f8vern som tema.\u00a0\u00a0Boka har tekst p\u00e5 svensk, nordsamisk og lulesamisk. Ira bor i Norrbotten, n\u00e6r den store elven. Elven som en gang sang og bruset som den ville, hadde hennes nylig avd\u00f8de farmor sagt. Hun kunne det &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2019\/11\/12\/eva-stina-sandling-ira-lysnnar-ira-guldala-ira-gulldal\/\" class=\"more-link\">Fortsett \u00e5 lese<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abEva Stina Sandling: Ira lysnnar\/Ira guldala\/Ira guldal\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,27,19],"tags":[41,359,384,419,432,437,605],"class_list":["post-13717","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-barnmanat","category-bildebokergovvagirjjit","category-skjonnlitteraturcappagirjjalasvuohta","tag-aktivisme","tag-lulesamisk","tag-miljovern","tag-nord-sverige","tag-nordsamisk","tag-norrbotten","tag-svensk"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paButM-3zf","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13717"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13717\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13853,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13717\/revisions\/13853"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13717"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}