{"id":14183,"date":"2020-02-11T14:49:50","date_gmt":"2020-02-11T13:49:50","guid":{"rendered":"http:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/?p=14183"},"modified":"2023-05-22T12:09:56","modified_gmt":"2023-05-22T10:09:56","slug":"inga-elin-marakatt-save-sapmi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2020\/02\/11\/inga-elin-marakatt-save-sapmi\/","title":{"rendered":"Ing\u00e1 Elin Marakatt: S\u00e1ve S\u00e1pmi"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-14184 alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/save-sapmi-190x300.jpg?resize=190%2C300\" alt=\"\" width=\"190\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/save-sapmi.jpg?resize=190%2C300&amp;ssl=1 190w, https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/save-sapmi.jpg?w=487&amp;ssl=1 487w\" sizes=\"auto, (max-width: 190px) 100vw, 190px\" \/>Ing\u00e1 Elin Marakatt fra Karesuando debuterer som forfatter med den nordsamiske ungdomsromanen S\u00e1ve S\u00e1pmi, hvor tradisjonelt samisk levesett m\u00f8ter den moderne tida.<\/p>\n<p>Romanen handler om 12 \u00e5r og 13 \u00e5r gamle S\u00e1ve og Nils som bor i A\u0111evuopmi utenfor Karesuando p\u00e5 svensk side av grensa.<\/p>\n<p>Plutselig er ingenting slik som det vanligvis bruker \u00e5 v\u00e6re i den lille bygda n\u00e5r S\u00e1ves mor mister jobben sin kommunen. Jerven kommer inn i reinflokken og dreper rein. Det begynner \u00e5 sne i s\u00e5 store mengder at reinen ikke klarer \u00e5 finne mat. Hvordan skal de klare seg over vinteren? S\u00e1ves mor Ellen Marizza, er p\u00e5 sosiale medier hele tiden, og snart har bloggingen overtatt hele livet hennes. \u00a0S\u00e1ve \u00f8nsker at alt skal bli slik som det brukte \u00e5 v\u00e6re f\u00f8r, men det blir bare verre.<\/p>\n<p>Marakatt har lest inn romanen som lydbok. Den er gratis tilgjengelig p\u00e5 svenske UR Play: <a href=\"https:\/\/urplay.se\/serie\/231613-save-sapmi\">S\u00e1ve S\u00e1pmi<\/a><\/p>\n<p>Finnes ogs\u00e5 som e-bok: <a href=\"https:\/\/ebok.no\/eboker\/barn-familie\/save-sapmi-inga-elin-marakatt-9788232901678\/\">S\u00e1ve S\u00e1pmi<\/a> (2023).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.avvir.no\/go-buot-su-girjjit-johte-de-rahkadii-jietnagirjji\/\">Go buot su girjjit johte, de r\u00e1hkadii jietna\u00adgirjji<\/a> (Kila Anti, 08.05.23, \u00c1vvir)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.davvi.no\/?cat=news&amp;id=32&amp;lang=no\">Ing\u00e1 Elin Marakatt debuterer med ungdomsromanen S\u00e1ve S\u00e1pm<\/a>i (Davvi girji)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.avvir.no\/girjis-leat-aigeguovdilis-fattat-ja-olu-humor\/\">Girjis leat \u00e1igeguovdilis f\u00e1tt\u00e1t ja olu humor<\/a> (Astrid Helander, 10.02.20, \u00c1vvir)<\/p>\n<p>S\u00e1ve S\u00e1pmi rom\u00e1nas mii oahp\u00e1smuvvat 12 jahk\u00e1sa\u0161 S\u00e1vii ja Nilsai geat orroba A\u0111evuomis. D\u00e1ppe deaivvada s\u00e1mi \u00e1rbevirola\u0161 eallin o\u0111\u0111a \u00e1iggiin. F\u00e1hkkestaga ii mihkkege lea dego d\u00e1b\u00e1la\u010d\u010dat unna gil\u00e1\u017eis go eadni \u0161add\u00e1 barggu haga. Geatki borr\u00e1 sin bohccuid ja dat muohtt\u00e1 eanet go goassege ovdal. Mo bohccot galget d\u00e1lvvi birget? S\u00e1ve eatnis, Ellen Marizzas, leat fas sosi\u00e1la mediat, Youtube ja bloggen v\u00e1ld\u00e1n badjel su eallima. S\u00e1ve s\u00e1vv\u00e1 ahte visot galgga\u0161ii \u0161addat dego d\u00e1b\u00e1la\u010d\u010dat fas. Muhto dat \u0161add\u00e1 du\u0161\u0161e vel vearr\u00e1t.<\/p>\n<p>ISBN: 978-82-329-0175-3. <a href=\"https:\/\/shop.davvi.no\/skjoenlitteratur\/romaner-sk\/s%C3%A1ve-s%C3%A1pmi.html\">Davvi girji<\/a>, 2020. 176 s. Heftet. 210.- (kan bestilles gjennom <a href=\"https:\/\/www.adlibris.com\/se\/bok\/save-sapmi-9788232901753\">Adlibris<\/a> og <a href=\"https:\/\/www.bibsent.no\/save-sapmi-9788232901753\">Biblioteksentralen<\/a>,)<\/p>\n<p>E-bok &#8211; ISBN: 9788232901678. Davvi girji, 2023. 175 s. (tilgjengelig i <a href=\"https:\/\/ebok.no\/eboker\/barn-familie\/save-sapmi-inga-elin-marakatt-9788232901678\/\">ebok<\/a> og <a href=\"https:\/\/bsebok.no\/bookstore\/search?from=0&amp;limit=16&amp;org=-M3QUpcvVIXQ0n2VY1CM&amp;query=q~3DS%C3%A1ve%20S%C3%A1pmi~26f~3Dtitle\">bsebok<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ing\u00e1 Elin Marakatt fra Karesuando debuterer som forfatter med den nordsamiske ungdomsromanen S\u00e1ve S\u00e1pmi, hvor tradisjonelt samisk levesett m\u00f8ter den moderne tida. Romanen handler om 12 \u00e5r og 13 \u00e5r gamle S\u00e1ve og Nils som bor i A\u0111evuopmi utenfor Karesuando p\u00e5 svensk side av grensa. Plutselig er ingenting slik som det vanligvis bruker \u00e5 v\u00e6re &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2020\/02\/11\/inga-elin-marakatt-save-sapmi\/\" class=\"more-link\">Fortsett \u00e5 lese<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abIng\u00e1 Elin Marakatt: S\u00e1ve S\u00e1pmi\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,6,11,32,19,25],"tags":[41,252,280,299,419,432,488,790],"class_list":["post-14183","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-barnmanat","category-e-bokere-girjjit","category-lydbokerjietnagirjjit","category-romanerromanat","category-skjonnlitteraturcappagirjjalasvuohta","category-ungdomnuorat","tag-aktivisme","tag-humor","tag-karesuando","tag-klimaforandringer","tag-nord-sverige","tag-nordsamisk","tag-reindrift","tag-sosial-medier"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paButM-3GL","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14183"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14183\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18489,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14183\/revisions\/18489"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}