{"id":14274,"date":"2020-03-11T11:27:03","date_gmt":"2020-03-11T10:27:03","guid":{"rendered":"http:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/?p=14274"},"modified":"2020-03-11T11:55:05","modified_gmt":"2020-03-11T10:55:05","slug":"nils-henrik-sikku-katarina-pirak-sikku-torvkatornas-torvkata-och-renagarinnan-fran-skane","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2020\/03\/11\/nils-henrik-sikku-katarina-pirak-sikku-torvkatornas-torvkata-och-renagarinnan-fran-skane\/","title":{"rendered":"Nils-Henrik Sikku &#038; Katarina Pirak Sikku: Torvk\u00e5tornas torvk\u00e5ta och ren\u00e4garinnan fr\u00e5n Sk\u00e5ne"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-14275 alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/torvkatornas-torvkata-195x300.jpg?resize=195%2C300\" alt=\"\" width=\"195\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/torvkatornas-torvkata.jpg?resize=195%2C300&amp;ssl=1 195w, https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/torvkatornas-torvkata.jpg?w=519&amp;ssl=1 519w\" sizes=\"auto, (max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/>Ekteparet Sikku har gitt ut en dypt personlig dokumentarbok med tekst og bilder som skildrer\u00a0 deres kj\u00e6rlighet til den samiske byggekunsten og overlevelseskunsten.<\/p>\n<p>I bokas sentrum st\u00e5r familien Walkeap\u00e4\u00e4s fine torvk\u00e5te som st\u00e5r ved landets st\u00f8rste kunstige fjellsj\u00f8 ved Sarekmassivet. Familen har vinterbosted i B\u00e5rj\u00e5s\/Porjus og deres sommerbeitemarker vest for den oppdemte Store Lule elv. Boka begynner med at Katarina minnes en uvanlig lys torvk\u00e5te som hun bes\u00f8kte en gang i ten\u00e5rene. Den st\u00e5r enn\u00e5 i dag.<\/p>\n<p>Vi m\u00f8ter Elisabeth fra Sk\u00e5ne som har giftet seg inn i en stor reindriftsfamilie i en utfordrende tidsperiode. Her formidles fortellinger om reinpest, spanskesyken, n\u00f8d, d\u00f8d, uforsonlige myndigheter, nomader, fastboende, forbud mot \u00e5 bygge \u00e5 bo i egne hus, tvangsforflyttinger og voldsomme vannreguleringer.<\/p>\n<p>Boka skildrer et land som de siste hundre \u00e5r har gjort nesten alt for \u00e5 hindre urfolket i nord \u00e5 leve et godt liv, \u00e5 eie egen jord, bygge egne hjem, rett til husl\u00e5n, ta seg god utdanning og ta del i den sosiale velferden p\u00e5 samme vilk\u00e5r som svensker.<\/p>\n<p>Svensk tekst.<\/p>\n<p>ISBN: 9789198341706. KulaCultura publishing &#8211; S\u00e1mi girjel\u00e1g\u00e1dus, 2020. 128 s. Innb. (kan kj\u00f8pes fra <a href=\"https:\/\/www.adlibris.com\/no\/bok\/torvkatornas-torvkata-och-renagarinnan-fran-skane-9789198341706\">adlibris<\/a> og <a href=\"http:\/\/shop.ajtte.com\/kultur-\/863-torvkatornas-torvkata-9789198341706.html\">\u00c1jtte<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ekteparet Sikku har gitt ut en dypt personlig dokumentarbok med tekst og bilder som skildrer\u00a0 deres kj\u00e6rlighet til den samiske byggekunsten og overlevelseskunsten. I bokas sentrum st\u00e5r familien Walkeap\u00e4\u00e4s fine torvk\u00e5te som st\u00e5r ved landets st\u00f8rste kunstige fjellsj\u00f8 ved Sarekmassivet. Familen har vinterbosted i B\u00e5rj\u00e5s\/Porjus og deres sommerbeitemarker vest for den oppdemte Store Lule elv. &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2020\/03\/11\/nils-henrik-sikku-katarina-pirak-sikku-torvkatornas-torvkata-och-renagarinnan-fran-skane\/\" class=\"more-link\">Fortsett \u00e5 lese<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abNils-Henrik Sikku &#038; Katarina Pirak Sikku: Torvk\u00e5tornas torvk\u00e5ta och ren\u00e4garinnan fr\u00e5n Sk\u00e5ne\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[7,17],"tags":[100,246,419,488,605,607,785],"class_list":["post-14274","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fagbkerfagagirjjit","category-sakprosa","tag-byggeskikk","tag-historie","tag-nord-sverige","tag-reindrift","tag-svensk","tag-sverige","tag-tvangsforflytningene"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paButM-3Ie","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14274"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14274\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14279,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14274\/revisions\/14279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}