{"id":1460,"date":"2010-03-22T10:50:10","date_gmt":"2010-03-22T10:50:10","guid":{"rendered":"http:\/\/samiskbibliotektjeneste.wordpress.com\/?p=1459"},"modified":"2010-03-22T10:50:10","modified_gmt":"2010-03-22T10:50:10","slug":"alf-pr%c3%b8ysen-goartilguhkkosas-ahkku-muorjemeahcis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2010\/03\/22\/alf-pr%c3%b8ysen-goartilguhkkosas-ahkku-muorjemeahcis\/","title":{"rendered":"Alf Pr\u00f8ysen: Goartilguhkkosa\u0161-\u00e1hkku muorjemeahcis"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2010\/03\/goartilguhkkisasahku.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-1458\" title=\"500-omslag.indd\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2010\/03\/goartilguhkkisasahku.jpg?resize=109%2C150\" alt=\"\" width=\"109\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2010\/03\/goartilguhkkisasahku.jpg?w=577&amp;ssl=1 577w, https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2010\/03\/goartilguhkkisasahku.jpg?resize=220%2C300&amp;ssl=1 220w\" sizes=\"auto, (max-width: 109px) 100vw, 109px\" \/><\/a>Teskjekjerringa p\u00e5 bl\u00e5b\u00e6rtur av Alf Pr\u00f8ysen er n\u00e5 oversatt til nordsamisk med tittelen <em>Goartilguhkkosa\u0161-\u00e1hkku muorjemeahcis<\/em>.\u00a0En morsom\u00a0historie om kjerringa som ble til ei teskjekjerring mens hun var ute og plukket bl\u00e5b\u00e6r og om hvordan hun klarer seg i bl\u00e5b\u00e6rskogen med en kopp og et spann som plutselig er blitt mye st\u00f8rre enn henne selv. Illustrert av Bj\u00f8rn Berg. Mikkel A. Gaup og Laila Stien har oversatt boka til nordsamisk. For barn 4-10 \u00e5r.<\/p>\n<p>Goartilguhkkosa\u0161-\u00e1hkku muorjemeahcis maid Alf Pr\u00f8ysen lea \u010d\u00e1ll\u00e1n lea d\u00e1l ilbman s\u00e1megillii. \u010c\u00e1lli muitala suohttasit \u00e1hku birra gii unnui goartilguhkkosa\u0161-\u00e1hkkun muorjemeahcis ja mo son birge gohpuin ja sp\u00e1innain mat f\u00e1hkkestaga leat \u0161addan ollu stuor\u00e1bun go son ie\u0161. Bj\u00f8rn Berg lea herven girjji \u010d\u00e1ppa ja ivdn\u00e1s govaiguin. Mikkel A. Gaup ja Laila Stien leaba jorgalan girjji s\u00e1megillii. Girji heive m\u00e1n\u00e1ide 4 -10 jagi.<\/p>\n<p>ISBN: 978-82-7374-500-2. <a href=\"http:\/\/www.davvi.no\" target=\"_blank\">Davvi girji<\/a>, 2010.\u00a027 s. 160.-<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Teskjekjerringa p\u00e5 bl\u00e5b\u00e6rtur av Alf Pr\u00f8ysen er n\u00e5 oversatt til nordsamisk med tittelen Goartilguhkkosa\u0161-\u00e1hkku muorjemeahcis.\u00a0En morsom\u00a0historie om kjerringa som ble til ei teskjekjerring mens hun var ute og plukket bl\u00e5b\u00e6r og om hvordan hun klarer seg i bl\u00e5b\u00e6rskogen med en kopp og et spann som plutselig er blitt mye st\u00f8rre enn henne selv. Illustrert av &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2010\/03\/22\/alf-pr%c3%b8ysen-goartilguhkkosas-ahkku-muorjemeahcis\/\" class=\"more-link\">Fortsett \u00e5 lese<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abAlf Pr\u00f8ysen: Goartilguhkkosa\u0161-\u00e1hkku muorjemeahcis\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,27],"tags":[145],"class_list":["post-1460","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-barnmanat","category-bildebokergovvagirjjit","tag-eventyr"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paButM-ny","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1460"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1460\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}