{"id":14722,"date":"2020-10-14T11:20:07","date_gmt":"2020-10-14T09:20:07","guid":{"rendered":"http:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/?p=14722"},"modified":"2021-05-21T09:54:54","modified_gmt":"2021-05-21T07:54:54","slug":"rita-sorly-abiid-plastihkat-plasten-i-havet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2020\/10\/14\/rita-sorly-abiid-plastihkat-plasten-i-havet\/","title":{"rendered":"Rita S\u00f8rly: \u00c1biid pl\u00e1stihkat\/Plasten i havet"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-14723 alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Abiid-plastihkat-284x300.jpg?resize=284%2C300\" alt=\"\" width=\"284\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Abiid-plastihkat.jpg?resize=284%2C300&amp;ssl=1 284w, https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Abiid-plastihkat.jpg?resize=768%2C812&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Abiid-plastihkat.jpg?resize=969%2C1024&amp;ssl=1 969w, https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Abiid-plastihkat.jpg?w=1050&amp;ssl=1 1050w, https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Abiid-plastihkat.jpg?w=1575&amp;ssl=1 1575w\" sizes=\"auto, (max-width: 284px) 100vw, 284px\" \/>Forsker og forfatter <a href=\"https:\/\/www.orkana.no\/forfatter\/rita-sorly\/\">Rita S\u00f8rly<\/a> har kommet med oppf\u00f8lger til <a href=\"http:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2018\/02\/19\/rita-sorly-namako-ja-bivdojuolggit\/\">Namako og tentaklene\/ Namako ja bivdojuolggit<\/a> (2018).<\/p>\n<p>Forskerne Aihe og Whina reiser sj\u00f8veien fra Otago p\u00e5 New Zealand til Gamvik i Norge. De skal delta p\u00e5 en konferanse der og unders\u00f8ke en <a href=\"https:\/\/snl.no\/g%C3%A5senebbhval\">g\u00e5senebbhval<\/a> som har strandet i fj\u00e6ra. Hvalen bor p\u00e5 dypet i tropiske vann. Hva har f\u00f8rt hvalen helt til Gamvik p\u00e5 Finnmarkskysten?\u00a0 P\u00e5 turen opp til Norge reiser de med b\u00e5t og skal forske p\u00e5 plast i sj\u00f8en hele veien opp til Norskehavet og Gamvik.<\/p>\n<p>S\u00f8rly har gitt ut boka i samarbeid med forelegger og forfatter <a href=\"https:\/\/snl.no\/Rauni_Magga_Lukkari\">Rauni Magga Lukkari<\/a> som har oversatt til nordsamisk. Boka er illustrert av den kjente illustrat\u00f8ren og forfatteren <a href=\"https:\/\/no.wikipedia.org\/wiki\/Malgorzata_Piotrowska\">Malgorzata Piotrowska.<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.avvir.no\/aihe-ja-whiva-oahpasmuvvaba-boggi-dillai-abis\/\">\u00a0Aihe ja Whiva oahp\u00e1s\u00admuvvaba boggi dill\u00e1i \u00e1bis<\/a> (Astrid Helander, 21.10.20, \u00c1vvir)<\/p>\n<p>Dutkkit Aihe ja Whina johtiba mearaid mielde Otagos, New Zealanddas gitta Norgii. Soai \u00e1iguba dutkat muohtof\u00e1vrof\u00e1ll\u00e1 mii lea rievdan fierv\u00e1i. F\u00e1ll\u00e1 ruoktun leat trohpala\u0161 \u00e1bit. Manin son f\u00e1lis rievddai nie guhk\u00e1s, gitta G\u00e1\u014bgaviikka fierv\u00e1i?<\/p>\n<p>ISBN: 978-82-92473-37-5. <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Gollegiella\">Gollegiella<\/a>, 2020. 55 s. Innb. (kan kj\u00f8pes gjennom <a href=\"https:\/\/www.gavpi.org\/for-barn-pa-nordsamisk\/1676-abiid-plastihkat-plasten-i-havet.html\">Gavpi<\/a> og <a href=\"https:\/\/www.bibsent.no\/boker-medier\/boker\/barn-og-ungdom\/meara-plastiikkat-plasten-i-havet-9788292473375\">Biblioteksentralen<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Forsker og forfatter Rita S\u00f8rly har kommet med oppf\u00f8lger til Namako og tentaklene\/ Namako ja bivdojuolggit (2018). Forskerne Aihe og Whina reiser sj\u00f8veien fra Otago p\u00e5 New Zealand til Gamvik i Norge. De skal delta p\u00e5 en konferanse der og unders\u00f8ke en g\u00e5senebbhval som har strandet i fj\u00e6ra. Hvalen bor p\u00e5 dypet i tropiske vann. &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2020\/10\/14\/rita-sorly-abiid-plastihkat-plasten-i-havet\/\" class=\"more-link\">Fortsett \u00e5 lese<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abRita S\u00f8rly: \u00c1biid pl\u00e1stihkat\/Plasten i havet\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,27,19],"tags":[167,820,826,827,822,823,825,828,808,384,415,432,439,829,626],"class_list":["post-14722","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-barnmanat","category-bildebokergovvagirjjit","category-skjonnlitteraturcappagirjjalasvuohta","tag-finnmark","tag-forskere","tag-forurensning","tag-gamvik","tag-havdyr","tag-havet","tag-hvaler","tag-maori","tag-miljoodeleggelser","tag-miljovern","tag-new-zealand","tag-nordsamisk","tag-norsk","tag-plast","tag-tospraklig"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paButM-3Ps","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14722","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14722"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14722\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15308,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14722\/revisions\/15308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14722"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}