{"id":14810,"date":"2020-11-23T14:12:08","date_gmt":"2020-11-23T13:12:08","guid":{"rendered":"http:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/?p=14810"},"modified":"2020-11-25T14:24:28","modified_gmt":"2020-11-25T13:24:28","slug":"astrid-lindgren-mun-maid-aiggun-skuvlii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2020\/11\/23\/astrid-lindgren-mun-maid-aiggun-skuvlii\/","title":{"rendered":"Astrid Lindgren: Mun maid \u00e1iggun skuvlii"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-14811 alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/mun-maid-aiggun-skuvlii-237x300.jpg?resize=237%2C300\" alt=\"\" width=\"237\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/mun-maid-aiggun-skuvlii.jpg?resize=237%2C300&amp;ssl=1 237w, https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/mun-maid-aiggun-skuvlii.jpg?w=355&amp;ssl=1 355w\" sizes=\"auto, (max-width: 237px) 100vw, 237px\" \/>Nordsamisk oversettelse av Astrid Lindgrens <a href=\"https:\/\/www.astridlindgren.com\/sv\/bok\/jag-vill-ocksa-ga-i-skolan\">Jag vill ocks\u00e5 g\u00e5 i skolan<\/a> (1951).<\/p>\n<p>Fem\u00e5rige Lena vil ogs\u00e5 gjerne til skolen. Hun pr\u00f8ver \u00e5 late som om hun har en l\u00e6rer. Men det hadde v\u00e6rt enda lettere \u00e5 late som hvis hun bare visste akkurat hvordan det er p\u00e5 skolen. Og tenk, en morgen sier storebror Petter til henne: Skynd deg og kle p\u00e5 deg, s\u00e5 skal du f\u00e5 bli med og se hvordan det er p\u00e5 skolen!<\/p>\n<p>Illustrasjoner av Ilon Wikland. Oversatt til nordsamisk av Laila Stien og Mikkel A. Gaup.<\/p>\n<p>ISBN: 978-82-7601-262-0. <a href=\"http:\/\/idut.no\/produkt\/tabid\/61\/p-531-mun-maid-iggun-skuvlii.aspx\">I\u0111ut<\/a>, 2020. 32 s. Innb. 199.- (kan kj\u00f8pes gjennom <a href=\"https:\/\/www.bibsent.no\/mun-maid-aiggun-skuvlii-9788276012620\">Biblioteksentralen<\/a> og <a href=\"https:\/\/www.gavpi.org\/for-barn-pa-nordsamisk\/1665-mun-maid-aiggun-skuvlii.html\">Gavpi<\/a> blant andre)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nordsamisk oversettelse av Astrid Lindgrens Jag vill ocks\u00e5 g\u00e5 i skolan (1951). Fem\u00e5rige Lena vil ogs\u00e5 gjerne til skolen. Hun pr\u00f8ver \u00e5 late som om hun har en l\u00e6rer. Men det hadde v\u00e6rt enda lettere \u00e5 late som hvis hun bare visste akkurat hvordan det er p\u00e5 skolen. Og tenk, en morgen sier storebror Petter &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2020\/11\/23\/astrid-lindgren-mun-maid-aiggun-skuvlii\/\" class=\"more-link\">Fortsett \u00e5 lese<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abAstrid Lindgren: Mun maid \u00e1iggun skuvlii\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,27,19],"tags":[432,569],"class_list":["post-14810","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-barnmanat","category-bildebokergovvagirjjit","category-skjonnlitteraturcappagirjjalasvuohta","tag-nordsamisk","tag-skoler"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paButM-3QS","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14810"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14810\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14836,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14810\/revisions\/14836"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14810"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}