{"id":15383,"date":"2021-06-07T11:43:54","date_gmt":"2021-06-07T09:43:54","guid":{"rendered":"http:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/?p=15383"},"modified":"2022-03-10T13:37:36","modified_gmt":"2022-03-10T12:37:36","slug":"heidi-persen-ulddageadgi-huldresteinen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2021\/06\/07\/heidi-persen-ulddageadgi-huldresteinen\/","title":{"rendered":"Heidi Persen: Ulddagea\u0111gi\/Huldresteinen"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-15384 alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ulddageadgi-300x300.jpg?resize=300%2C300\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ulddageadgi.jpg?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ulddageadgi.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ulddageadgi.jpg?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ulddageadgi.jpg?resize=100%2C100&amp;ssl=1 100w, https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ulddageadgi.jpg?w=800&amp;ssl=1 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><a href=\"https:\/\/litteraturnettnordnorge.no\/writer\/heidi-persen\/\">Heidi Persen<\/a> har skrevet en fortelling om huldra basert p\u00e5 en tradisjonell fortelling fra <a href=\"https:\/\/no.wikipedia.org\/wiki\/Stranda_(Nordkapp)\">Stranda<\/a> i Nordkapp kommune.<\/p>\n<p>I\u014bga og Anna er nabojenter som gjeter sauer. Hver morgen tar de p\u00e5 seg ranselen og g\u00e5r ut i marka med sauene. En dag kommer de til en stein. Anna advarte Inga om at hun ikke m\u00e5tte komme bort i steinen.<\/p>\n<p>Annas far hadde en gang v\u00e6rt i Repv\u00e5g og handlet. Han stoppet for \u00e5 hvile seg mot denne steinen. Da han lente seg mot den, s\u00e5 forsvant han inn i den og kom til et fremmed hus. Der inne bodde en ung og veldig vakker jente.<\/p>\n<p>For barn i alderen 7-9 \u00e5r. Boka har b\u00e5de nordsamisk og norsk tekst. Hun har selv illustrert boka.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sagat.no\/nyheter\/huldresteinen-sine-hemmeligheter\/19.31253\">Huldresteinen sine hemmeligheter<\/a> (Geir Johansen, 20.02.22, S\u00e1gat)<\/p>\n<p>I\u014bg\u00e1 ja \u00c1nn\u00e1 leaba gr\u00e1nnj\u00e1\u017eagat ja guo\u0111oheaba s\u00e1vzzaid. Juohke i\u0111ida bidjaleaba niestel\u00e1vkkaid sealg\u00e1i ja v\u00e1zzileaba meahcc\u00e1i s\u00e1vzzaiguin. Muhtin beaivvi v\u00e1cciiga ovtta gea\u0111ggi lusa. \u00c1nn\u00e1 gilddii I\u014bgg\u00e1 guoskamis gea\u0111g\u00e1i danin go dien gea\u0111ggi vuost\u00e1 mieiggastii su \u00e1h\u010d\u010di dalle nuorran ja j\u00e1vkkihii gea\u0111ggi sisa. Doppe lei ulddastohpu gos lei hirpmus \u010d\u00e1ppa ulddanieida, gii f\u00e1luhii \u00e1h\u010d\u010d\u00e1i borramu\u0161aid, nj\u00e1lg\u00e1id ja bumbol- ja silkeliinniide<\/p>\n<p>\u00c1h\u010d\u010dii biehttalii go lei gullan ahte jus v\u00e1ld\u00e1 vuost\u00e1 maidige ulddain, de ii beasa \u0161at goassige ruoktot. Go \u00e1h\u010d\u010di ii fuollan maidige de hoigadii ulda\u00e1hkku \u00e1h\u010d\u010di olggos gea\u0111ggis. \u00c1h\u010d\u010di \u010duoigalii ruoktot ja fuom\u00e1\u0161ii ahte ulddanieida \u010duovvu su. Go ruoktu oidnogo\u0111ii de ii suovvan \u00e1h\u010d\u010di \u0161at ulddanieidda \u010duovvut.<\/p>\n<p>ISBN: 978-82-329-0166-1. <a href=\"https:\/\/shop.davvi.no\/barn-og-ungdom\/eventyr-og-bildebok-bu\/ulddagea%C4%91gi-huldresteinen.html\">Davvi girji<\/a>, 2021. 64 s. Innb. 250.- (kan kj\u00f8pes gjennom <a href=\"https:\/\/www.bibsent.no\/ulddageadgi-huldresteinen-9788232901661\">Biblioteksentralen<\/a> og <a href=\"https:\/\/www.gavpi.org\/for-barn-pa-nordsamisk\/1718-ulddageadgi-huldresteinen.html\">Gavpi<\/a> blant andre)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Heidi Persen har skrevet en fortelling om huldra basert p\u00e5 en tradisjonell fortelling fra Stranda i Nordkapp kommune. I\u014bga og Anna er nabojenter som gjeter sauer. Hver morgen tar de p\u00e5 seg ranselen og g\u00e5r ut i marka med sauene. En dag kommer de til en stein. Anna advarte Inga om at hun ikke m\u00e5tte &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2021\/06\/07\/heidi-persen-ulddageadgi-huldresteinen\/\" class=\"more-link\">Fortsett \u00e5 lese<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abHeidi Persen: Ulddagea\u0111gi\/Huldresteinen\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,27,19],"tags":[145,167,251,888,432,439,560,626],"class_list":["post-15383","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-barnmanat","category-bildebokergovvagirjjit","category-skjonnlitteraturcappagirjjalasvuohta","tag-eventyr","tag-finnmark","tag-huldrer","tag-nordkapp","tag-nordsamisk","tag-norsk","tag-sjosamer","tag-tospraklig"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paButM-407","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15383"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16396,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15383\/revisions\/16396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}