{"id":15561,"date":"2021-09-10T12:57:18","date_gmt":"2021-09-10T10:57:18","guid":{"rendered":"http:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/?p=15561"},"modified":"2021-09-17T13:02:01","modified_gmt":"2021-09-17T11:02:01","slug":"mimi-britt-vindenes-og-selma-iren-arno-dihkkegirjjas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2021\/09\/10\/mimi-britt-vindenes-og-selma-iren-arno-dihkkegirjjas\/","title":{"rendered":"Mimi Britt Vindenes og Selma Iren Arn\u00f8: Dihkkegirjj\u00e1\u0161"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-15562 alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/dihkkegirjjas-300x300.png?resize=300%2C300\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/dihkkegirjjas.png?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/dihkkegirjjas.png?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/dihkkegirjjas.png?resize=100%2C100&amp;ssl=1 100w, https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/dihkkegirjjas.png?w=765&amp;ssl=1 765w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Nordsamisk oversettelse av <a href=\"https:\/\/www.luseboka.com\/\">Den lille luseboka<\/a> (2019).<\/p>\n<p>I denne boka finner man en fortelling for de minste om lusene\u00a0 Dihkk\u00e1 ja Sikk\u00e1 og deres families hverdag og utfordringer i hodet og h\u00e5ret til Julie. Fortellingen er kombinert med fakta, og har en veiledningsdel for de voksne. Tanken bak boka er \u00e5 informere, normalisere og veilede.<\/p>\n<p>For aldersgruppa 3-9 \u00e5r. Boka er ogs\u00e5 oversatt til lulesamisk og s\u00f8rsamisk.<\/p>\n<p>Dihkk\u00e1 ja Sikk\u00e1 ja sudno bearra\u0161a fear\u00e1niid bokte beassat suohtas vugiin oahp\u00e1snuvvat dihkiid \u00e1rgabeaiv\u00e1i ja sin h\u00e1stalusaide. Muitalus heive bures m\u00e1n\u00e1ide m\u00e1n\u00e1idg\u00e1rdeagi r\u00e1jes baj\u00e1s. Muitalussii leat vuohkkasit \u010dadnon sihke faktadie\u0111ut ja myhtat. Diehtojuohkinoassi lea oaivvilduvvon r\u00e1visolbmuide, gos \u010dilgejuvvo movt dik\u0161u ja eastada, gos oa\u017e\u017eu veahki ja geasa galg\u00e1 die\u0111idhit jus oa\u017e\u017eu dihkiid.<\/p>\n<p>ISBN: 9788299964876. <a href=\"https:\/\/www.luseboka.com\/442908523\/product\/5029149\/dihkkegirj%c3%a1%c5%a1-nordsamisk-mykt-omslag?catid=1327129\">Selma Iren Arn\u00f8<\/a>, 2021. 35 s. Innb. 199.-. Kan kj\u00f8pes gjennom<a href=\"https:\/\/www.bibsent.no\/dihkkegirjjas-9788299964876\"> Biblioteksentralen<\/a><span style=\"font-size: 1rem;\">)<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nordsamisk oversettelse av Den lille luseboka (2019). I denne boka finner man en fortelling for de minste om lusene\u00a0 Dihkk\u00e1 ja Sikk\u00e1 og deres families hverdag og utfordringer i hodet og h\u00e5ret til Julie. Fortellingen er kombinert med fakta, og har en veiledningsdel for de voksne. Tanken bak boka er \u00e5 informere, normalisere og veilede. &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2021\/09\/10\/mimi-britt-vindenes-og-selma-iren-arno-dihkkegirjjas\/\" class=\"more-link\">Fortsett \u00e5 lese<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abMimi Britt Vindenes og Selma Iren Arn\u00f8: Dihkkegirjj\u00e1\u0161\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,27,7,17,19],"tags":[887,432],"class_list":["post-15561","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-barnmanat","category-bildebokergovvagirjjit","category-fagbkerfagagirjjit","category-sakprosa","category-skjonnlitteraturcappagirjjalasvuohta","tag-lus","tag-nordsamisk"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paButM-42Z","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15561"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15561\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15598,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15561\/revisions\/15598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15561"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}