{"id":15580,"date":"2021-09-14T12:49:31","date_gmt":"2021-09-14T10:49:31","guid":{"rendered":"http:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/?p=15580"},"modified":"2021-09-17T13:06:30","modified_gmt":"2021-09-17T11:06:30","slug":"margareth-anker-steazzaleaddji-sammol-ullo-olivia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2021\/09\/14\/margareth-anker-steazzaleaddji-sammol-ullo-olivia\/","title":{"rendered":"Margareth Anker: Stea\u017e\u017ealeaddji S\u00e1mmol & Ullo-Olivia"},"content":{"rendered":"

\"\"Nordsamisk oversettelse av Margareth Ankers S\u00f8lve Fiskesprett og Olivia Bomullsdott<\/a> (2020).<\/p>\n

Stea\u017e\u017ealeaddji S\u00e1mmol faller pladask inn i vennskapet med Ullo-Olivia i jakten p\u00e5 faretruende flammer. Hun er et bybarn fra London, lubben og klumsete. Gjennom vennskapet med S\u00f8lve Fiskesprett l\u00e6rer hun matvett, blir venn med naturen og utforsker underjordiske bunkere fra krigen.<\/p>\n

Dette er oppf\u00f8lgeren til boka Stea\u017e\u017ealeaddji S\u00e1mmol<\/a> (2020).<\/p>\n

Bokserien om S\u00f8lve Fiskesprett stimulerer barn til refleksjoner og gir dem refleksjonsverkt\u00f8y til byggesteinene i deres grunnmur som bidrar til egen livsmestring, inkluderende medborgerskap og forebygge fremtidige livsstils sykdommer.<\/p>\n

Illustrert av Asbj\u00f8rn T\u00f8nnesen. Oversatt til nordsamisk av Lill Hege Anti. For aldersgruppen 7-9 \u00e5r.<\/p>\n

Stea\u017e\u017ealeaddji S\u00e1mmol dea\u0161kkeha ustitvuhtii Ullo-Oliviain go lea ohcamin v\u00e1rala\u0161 njuov\u010d\u010dadola. Olivia lea g\u00e1vpotm\u00e1nn\u00e1 Londonis eret, ittis ja \u010duorbi. Stea\u017e\u017ealeaddji S\u00e1mmola ustitvuo\u0111a bokte oahpp\u00e1 Olivia buriid borrand\u00e1biid, \u0161addat luonddu ustibin ja suokkardit soa\u0111i \u00e1igge bunkeriid.
\nGirjji f\u00e1dd\u00e1 lea \u00e1lbmotdearvva\u0161vuohta, eallinh\u00e1ldda\u0161eapmi ja mielborg\u00e1rvuohta.<\/p>\n

D\u00e1t \u010duovvola girjji\u00a0 Stea\u017e\u017ealeaddji S\u00e1mmol<\/i><\/a> (2020)birra.
\nGirjer\u00e1idu Stea\u017e\u017ealeaddji S\u00e1mmola birra movttiidahtt\u00e1 m\u00e1n\u00e1id reflekteret ja addit sidjiide reflek\u0161uvdnareaidduid nannet sin vuo\u0111u mat addet eallinh\u00e1ldda\u0161eami, f\u00e1tmmasteaddji mielborg\u00e1rvuo\u0111a ja boahtteva\u0161 eallinvuohked\u00e1vddaid eastadeami.<\/p>\n

ISBN: 978-82-329-0474-7. Davvi girji<\/a>, 2021. 52 s. Innb. 199.- (kan kj\u00f8pes gjennom Biblioteksentralen<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nordsamisk oversettelse av Margareth Ankers S\u00f8lve Fiskesprett og Olivia Bomullsdott (2020). Stea\u017e\u017ealeaddji S\u00e1mmol faller pladask inn i vennskapet med Ullo-Olivia i jakten p\u00e5 faretruende flammer. Hun er et bybarn fra London, lubben og klumsete. Gjennom vennskapet med S\u00f8lve Fiskesprett l\u00e6rer hun matvett, blir venn med naturen og utforsker underjordiske bunkere fra krigen. Dette er oppf\u00f8lgeren … <\/p>\n

Fortsett \u00e5 lese \u00abMargareth Anker: Stea\u017e\u017ealeaddji S\u00e1mmol & Ullo-Olivia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3,32,19],"tags":[432,668],"class_list":["post-15580","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-barnmanat","category-romanerromanat","category-skjonnlitteraturcappagirjjalasvuohta","tag-nordsamisk","tag-vennskap"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paButM-43i","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15580"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15580\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15601,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15580\/revisions\/15601"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15580"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}