{"id":15606,"date":"2021-09-20T13:28:49","date_gmt":"2021-09-20T11:28:49","guid":{"rendered":"http:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/?p=15606"},"modified":"2021-09-20T13:28:49","modified_gmt":"2021-09-20T11:28:49","slug":"pekka-sammallahti-sami-suoma-satnegirji-pohjoissaame-suomi-sanakirja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2021\/09\/20\/pekka-sammallahti-sami-suoma-satnegirji-pohjoissaame-suomi-sanakirja\/","title":{"rendered":"Pekka Sammallahti: S\u00e1mi-suoma s\u00e1tnegirji\/Pohjois\u00adsaame-suomi sana\u00adkirja"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-15607 alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/sami-suoma-satnegirji-216x300.jpg?resize=216%2C300\" alt=\"\" width=\"216\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/sami-suoma-satnegirji.jpg?resize=216%2C300&amp;ssl=1 216w, https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/sami-suoma-satnegirji.jpg?w=567&amp;ssl=1 567w\" sizes=\"auto, (max-width: 216px) 100vw, 216px\" \/>Nordsamisk &#8211; finsk ordbok.<\/p>\n<p>Ordboka inneholder rundt 52 800 oppslagsord og utallige eksempler p\u00e5 bruk. Dette er ogs\u00e5 ei deskriptiv ordbok, men allikevel har den referanser til dagens spr\u00e5kbruk for noen foreldede ord eller l\u00e5neord. Dermed er den ogs\u00e5 til en viss grad ei preskriptiv ordbok. M\u00e5let er iallfall \u00e5 ta med ord som leseren st\u00f8ter p\u00e5 i gamle og nyere tekster.<\/p>\n<p>Denne ordboka er en utvidet versjonen av Pekka Sammallahtis samisk-finsk ordbok som ble utgitt i 1989.<\/p>\n<p>Davvi\u00ads\u00e1mi-suoma s\u00e1tne\u00adgirj\u00adjis leat sul\u00adlii 52\u2009800 ohcan\u00ads\u00e1ni ja valjis ovda\u00admeark\u00adkat eanas ohcan\u00ads\u00e1niid atnin\u00advugiin.<\/p>\n<p>D\u00e1t s\u00e1tne\u00adgirji lea viiddi\u00adduv\u00advon ver\u00ad\u0161uv\u00addna Pekka Sammallahti s\u00e1mi-suoma s\u00e1tne\u00adgirj\u00adjis mii ilm\u00admai 1989.<\/p>\n<p>ISBN:978-82-329-0476-1. Davvi girji, 2021. 869 s. Heftet. 450.- (kan bestilles gjennom <a href=\"https:\/\/www.bibsent.no\/sami-suoma-satnegirji-pohjoissaame-suomi-sanakirja-9788232904761\">Biblioteksentralen<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nordsamisk &#8211; finsk ordbok. Ordboka inneholder rundt 52 800 oppslagsord og utallige eksempler p\u00e5 bruk. Dette er ogs\u00e5 ei deskriptiv ordbok, men allikevel har den referanser til dagens spr\u00e5kbruk for noen foreldede ord eller l\u00e5neord. Dermed er den ogs\u00e5 til en viss grad ei preskriptiv ordbok. M\u00e5let er iallfall \u00e5 ta med ord som leseren &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2021\/09\/20\/pekka-sammallahti-sami-suoma-satnegirji-pohjoissaame-suomi-sanakirja\/\" class=\"more-link\">Fortsett \u00e5 lese<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abPekka Sammallahti: S\u00e1mi-suoma s\u00e1tnegirji\/Pohjois\u00adsaame-suomi sana\u00adkirja\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[7,16],"tags":[169,432,449,485],"class_list":["post-15606","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fagbkerfagagirjjit","category-oppslagsverkohcangirjjit","tag-finsk","tag-nordsamisk","tag-ordbker","tag-referanse"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paButM-43I","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15606"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15606\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15608,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15606\/revisions\/15608"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}