{"id":16023,"date":"2022-01-17T16:58:43","date_gmt":"2022-01-17T15:58:43","guid":{"rendered":"http:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/?p=16023"},"modified":"2022-01-17T16:58:43","modified_gmt":"2022-01-17T15:58:43","slug":"elin-marakatt-lilli-lavre-ja-sajvvoalmmuk-lilli-lavre-och-saivofolket","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2022\/01\/17\/elin-marakatt-lilli-lavre-ja-sajvvoalmmuk-lilli-lavre-och-saivofolket\/","title":{"rendered":"Elin Marakatt: Lilli, L\u00e1vre ja S\u00e1jvvo\u00e1lmmuk\/Lilli, L\u00e1vre och Saivofolket"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-16024 alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/lilli-lavre-och-saivofolket-lulesamiska-och-svenska.jpg?resize=201%2C169\" alt=\"\" width=\"201\" height=\"169\" \/><a href=\"https:\/\/www.daiddadallu.com\/medlemmer\/elin-marakatt\/\">Elin Marakatts<\/a>\u00a0andre bok om Lilli.<\/p>\n<p>Det er sensommer i S\u00e1pmi. Lillis lillebror L\u00e1vre er n\u00e5 to \u00e5r. Mamma og farfar tar dem med til moltemyra. Farmor som bor i nordlyset er med dem gjennom den fine b\u00f8tta Lilli har arvet. Hun er ivrig og vil bli like dyktig som farmor i b\u00e6rplukking. Alle er opptatte med sitt og ser ikke at L\u00e1vre gir seg i vei p\u00e5 egen h\u00e5nd og forsvinner. Han blir funnet av en Saivofugl som blir tilstrukket av den r\u00f8de dusken p\u00e5 guttens lue og fuglen f\u00f8rer L\u00e1vre til det hemmelige Saivofolket.<\/p>\n<p>Tekst p\u00e5 lulesamisk og svensk. Illustrert av Anita Midbjer. For aldersgruppen 3-6 \u00e5r.<\/p>\n<p>Oppf\u00f8lger til\u00a0<a href=\"http:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2021\/01\/28\/elin-marakatt-lilli-addja-ja-guovsagis\/\">Lilli, \u00e1ddj\u00e1 ja gouovsagis \/Lill, farfar och norrskenet<\/a>\u00a0(2020). Boka er gitt ut p\u00e5 en rekke samiske og finske spr\u00e5k sammen med svensk.<\/p>\n<p>ISBN: 9789188701749. Ndio Kultur Kommunikation, 2021. 26 s. Heftet. ( Kan kj\u00f8pes gjennom <a href=\"https:\/\/www.adlibris.com\/no\/bok\/lilli-lavre-och-saivofolket-lulesamiska-och-svenska-9789188701749\">Adlibris<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Elin Marakatts\u00a0andre bok om Lilli. Det er sensommer i S\u00e1pmi. Lillis lillebror L\u00e1vre er n\u00e5 to \u00e5r. Mamma og farfar tar dem med til moltemyra. Farmor som bor i nordlyset er med dem gjennom den fine b\u00f8tta Lilli har arvet. Hun er ivrig og vil bli like dyktig som farmor i b\u00e6rplukking. Alle er opptatte &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2022\/01\/17\/elin-marakatt-lilli-lavre-ja-sajvvoalmmuk-lilli-lavre-och-saivofolket\/\" class=\"more-link\">Fortsett \u00e5 lese<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abElin Marakatt: Lilli, L\u00e1vre ja S\u00e1jvvo\u00e1lmmuk\/Lilli, L\u00e1vre och Saivofolket\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,27,19],"tags":[921,359,419,605,607,626,647],"class_list":["post-16023","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-barnmanat","category-bildebokergovvagirjjit","category-skjonnlitteraturcappagirjjalasvuohta","tag-baerplukking","tag-lulesamisk","tag-nord-sverige","tag-svensk","tag-sverige","tag-tospraklig","tag-underjordiske"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paButM-4ar","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16023"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16023\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16027,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16023\/revisions\/16027"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16023"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16023"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}