{"id":18199,"date":"2023-03-13T15:09:40","date_gmt":"2023-03-13T14:09:40","guid":{"rendered":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/?p=18199"},"modified":"2023-03-15T13:33:53","modified_gmt":"2023-03-15T12:33:53","slug":"lars-maehle-voejemegaahtjeme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2023\/03\/13\/lars-maehle-voejemegaahtjeme\/","title":{"rendered":"Lars M\u00e6hle: Voejemegaahtjeme"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-18202 alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Dino-2-cover.jpg?resize=232%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"232\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Dino-2-cover.jpg?resize=232%2C300&amp;ssl=1 232w, https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Dino-2-cover.jpg?w=632&amp;ssl=1 632w\" sizes=\"auto, (max-width: 232px) 100vw, 232px\" \/><span style=\"font-size: 1rem;\">S\u00f8rsamisk oversettelse av <a href=\"https:\/\/www.bibsent.no\/svommekonkurransen-9788248923336\">Sv\u00f8mmekonkurransen<\/a> (2019) som er andre bok i bildebokserien Dinosaurgjengen. <\/span><\/p>\n<p>Rasmus Rex er p\u00e5 stranda med familien sin og bestevennen, Trym. Rasmus er ikke s\u00e5 flink til \u00e5 sv\u00f8mme. Storebror Robin utfordrer Rasmus og Trym til sv\u00f8mmekonkurranse. Det kan umulig g\u00e5 bra. Ryktene om at det fins et sj\u00f8monster i vannet gj\u00f8r det ikke bedre. Det blir en spennende sv\u00f8mmekonkurranse, med flere dinosaur-overraskelser underveis. \u00ab<\/p>\n<p>Dinosaurgjengen\u00bb er et dinosaurunivers fylt med spenning og humor. Serien f\u00f8lger Rasmus og vennene hans p\u00e5 sm\u00e5 og store eventyr. Bak i boka f\u00e5r man ogs\u00e5 vite litt mer om dinosaurene som er med i historien<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 1rem;\">Ejva-Krihke Jonassen som har oversatt til s\u00f8rsamisk. For aldersgruppen 3-9 \u00e5r. Gitt ut i samarbeid med Tr\u00f8ndelag fylkesbibliotek.<\/span><\/p>\n<p>Rasmus Rex lea gaedtesne sov fuelhkine j\u00efh b\u00f6\u00f6remes voelpine, Trym Troodone ektine.<\/p>\n<p>Rasmus ij leah dan v\u00e6jkele voejedh, j\u00efh gosse stoerre-v\u00efelle Robin Rasmusem j\u00efh Trymem voejemegaahtjemasse haasta, ij gujht dellie hijven g\u00e5aredh goh.<\/p>\n<p>S\u00e5altji gaavhtan jaevriej\u00efekngen b\u00efjre ij gujht buerebe sj\u00efdth. Gieltegs voejemegaahtjeme sj\u00e6dta, ahkedh jienebi dinosaureierielimmiejgujmie&#8230;<\/p>\n<p>ISBN: 978-82-93402-72-5. <a href=\"https:\/\/gielemnastedh.no\/om-gielem-nastedh\/\">G\u00efelem nastedh<\/a>, 2023. 45 s. Innb. 100.- (kan kj\u00f8pes hos <a href=\"https:\/\/www.bibsent.no\/voejemegaahtjeme-9788293402725\">Biblioteksentralen<\/a> og <a href=\"https:\/\/nettbutikk.saemiensijte.no\/products\/\">Saemien sijte<\/a> )<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u00f8rsamisk oversettelse av Sv\u00f8mmekonkurransen (2019) som er andre bok i bildebokserien Dinosaurgjengen. Rasmus Rex er p\u00e5 stranda med familien sin og bestevennen, Trym. Rasmus er ikke s\u00e5 flink til \u00e5 sv\u00f8mme. Storebror Robin utfordrer Rasmus og Trym til sv\u00f8mmekonkurranse. Det kan umulig g\u00e5 bra. Ryktene om at det fins et sj\u00f8monster i vannet gj\u00f8r det &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2023\/03\/13\/lars-maehle-voejemegaahtjeme\/\" class=\"more-link\">Fortsett \u00e5 lese<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abLars M\u00e6hle: Voejemegaahtjeme\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,27,19],"tags":[113,1065,546,1064],"class_list":["post-18199","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-barnmanat","category-bildebokergovvagirjjit","category-skjonnlitteraturcappagirjjalasvuohta","tag-dinosaurer","tag-konkurranser","tag-sorsamisk","tag-svomming"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paButM-4Jx","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18199"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18199\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18221,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18199\/revisions\/18221"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18199"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}