{"id":18249,"date":"2023-03-29T11:32:16","date_gmt":"2023-03-29T09:32:16","guid":{"rendered":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/?p=18249"},"modified":"2023-03-29T15:02:26","modified_gmt":"2023-03-29T13:02:26","slug":"asta-mitkija-balto-samisk-oppdragelse-tradisjon-fornyelese-vitalisering","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2023\/03\/29\/asta-mitkija-balto-samisk-oppdragelse-tradisjon-fornyelese-vitalisering\/","title":{"rendered":"Asta Mitkij\u00e1 Balto: Samisk oppdragelse &#8211; Tradisjon. Fornyelese. Vitalisering"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-18250 alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/samisk-oppdragelse.jpg?resize=213%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/samisk-oppdragelse.jpg?resize=213%2C300&amp;ssl=1 213w, https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/samisk-oppdragelse.jpg?w=320&amp;ssl=1 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><a href=\"https:\/\/www.saamicouncil.net\/asta-balto\">Asta Balto<\/a> har gitt ut ny bok om samisk oppdragelse.<\/p>\n<p>Grunnloven gjelder for alle borgere i Norge, det gj\u00f8r ogs\u00e5 dens \u00a7 108, hvis form\u00e5l er \u00ab\u00e5 legge forholdene til rette for at den samiske folkegruppe i Norge kan sikre og utvikle sitt spr\u00e5k, sin kultur og sitt samfunnsliv\u00bb. Boka gir noe av kunnskapsgrunnlaget som kan bidra til \u00e5 virkeliggj\u00f8re Samelovens intensjoner. Arbeidet inng\u00e5r i den p\u00e5g\u00e5ende og ustoppelige dekoloniseringskampen som samer deler med urfolk verden over. Vi vitaliserer og revitaliserer v\u00e5re kulturer og spr\u00e5k.<\/p>\n<p>Boka er f\u00f8rst og fremst ment for det pedagogiske feltet, for \u00e5 styrke det samiske i utdanningssystemet, fra barnehageniv\u00e5 til h\u00f8yere utdanning. Men hele S\u00e1pmi trenger oppdragelse til egen samiskhet (s\u00e1m\u00e1idahttin), s\u00e5 hensikten er ogs\u00e5 \u00e5 bidra til \u00e5 styrke det samiske p\u00e5 alle andre livsomr\u00e5der. S\u00e1m\u00e1idahttin er motbevegelsen til fornorskningspresset, den skal l\u00f8fte det samiske slik at kommende generasjoner f\u00e5r v\u00e6re samer og ogs\u00e5 f\u00e5r l\u00e6re \u00e5 mestre det samiske i sine liv.<\/p>\n<p>Ogs\u00e5 majoritetssamfunnets medlemmer, norske og andre styrende organer, institusjoner, enkeltmennesker og politikkut\u00f8vere har nytte av den grunnleggende kunnskapen om det samiske, som boka tilbyr.<\/p>\n<p>Boka er ogs\u00e5 gitt ut p\u00e5 nordsamisk: <a href=\"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2023\/03\/29\/asta-mitkija-balto-sami-bajasgeassin-arbevierut-ealaskahttit-odasmahttit\/\">S\u00e1mi baj\u00e1sgeassin &#8211; \u00c1rbevierut. Eal\u00e1skahttit. O\u0111asmahttit <\/a>(2023)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/radio.nrk.no\/podkast\/tett_paa\/l_d128281c-3904-47a7-a828-1c3904b7a768\">Samisk barneoppdragelse i endring<\/a> (Tett p\u00e5, NRK Radio, 14.05.2021 &#8211; Professor emerita Asta Mitkija Balto mener samisk oppdragelse har noen prinsipper som andre samfunn kan ha stor nytte av.)<\/p>\n<p>ISBN: 978-82-8263-529-5. <a href=\"http:\/\/lagadus.no\/\">\u010c\u00e1lliidL\u00e1g\u00e1dus<\/a>, 2023. 173 s. Heftet. 295.- (kan kj\u00f8pes gjennom <a href=\"https:\/\/www.bibsent.no\/samisk-oppdragelse-tradisjon-fornyelese-vitalisering-9788282635295\">Biblioteksentralen<\/a> og <a href=\"https:\/\/www.gavpi.org\/voksne\/1902-samisk-oppdragelse-.html\">Gavpi<\/a> blant andre)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Asta Balto har gitt ut ny bok om samisk oppdragelse. Grunnloven gjelder for alle borgere i Norge, det gj\u00f8r ogs\u00e5 dens \u00a7 108, hvis form\u00e5l er \u00ab\u00e5 legge forholdene til rette for at den samiske folkegruppe i Norge kan sikre og utvikle sitt spr\u00e5k, sin kultur og sitt samfunnsliv\u00bb. Boka gir noe av kunnskapsgrunnlaget som &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2023\/03\/29\/asta-mitkija-balto-samisk-oppdragelse-tradisjon-fornyelese-vitalisering\/\" class=\"more-link\">Fortsett \u00e5 lese<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abAsta Mitkij\u00e1 Balto: Samisk oppdragelse &#8211; Tradisjon. Fornyelese. Vitalisering\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[7,17],"tags":[794,807,439,445,738,1066,655],"class_list":["post-18249","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fagbkerfagagirjjit","category-sakprosa","tag-barneoppdragelse","tag-dekolonisering","tag-norsk","tag-oppdragelse","tag-pedagogikk","tag-samaidahttin","tag-utdanning"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paButM-4Kl","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18249"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18249\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18265,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18249\/revisions\/18265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}