{"id":2205,"date":"2010-11-17T12:26:18","date_gmt":"2010-11-17T11:26:18","guid":{"rendered":"http:\/\/samiskbibliotektjeneste.wordpress.com\/?p=2205"},"modified":"2010-11-17T12:26:18","modified_gmt":"2010-11-17T11:26:18","slug":"sara-margrethe-oskal-samisk-gj%c3%b8gler-ut-i-verden-samisk-gj%c3%b8glertradisjon-i-fortellinger-og-joik-og-moderne-sceneuttrykk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2010\/11\/17\/sara-margrethe-oskal-samisk-gj%c3%b8gler-ut-i-verden-samisk-gj%c3%b8glertradisjon-i-fortellinger-og-joik-og-moderne-sceneuttrykk\/","title":{"rendered":"Sara Margrethe Oskal: Samisk gj\u00f8gler ut i verden \u2013 samisk gj\u00f8glertradisjon i fortellinger og joik, og moderne sceneuttrykk"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Sara Margrethe Oskal <\/a>er den f\u00f8rste skuespilleren\u00a0som\u00a0har deltatt\u00a0 i Stipendprogrammet for kunstnerisk utviklingsarbeid ved Scenekunstfakultetet ved Kunsth\u00f8gskolen i Oslo.\u00a0\u00a0Oskal \u00f8nsket \u00e5 utforske gj\u00f8glertradisjonen i samiske fortellinger og joik,\u00a0samt \u00e5\u00a0unders\u00f8ke om den lot seg overf\u00f8re til v\u00e5r tids profesjonelle teaterscene.<\/p>\n

Det kunstneriske resultatet av hennes arbeid med stipendprogrammet ble gj\u00f8glerforestillingen Guksin guollemuorran \u2013 The Whole Caboodle \u2013 Full Pakke<\/a>. <\/em>Forestillingen best\u00e5r av tre monologer som framf\u00f8res p\u00e5 nordsamisk, men gj\u00f8res tilgjengelig for et st\u00f8rre publikum ved at den er tekstet til norsk eller engelsk.<\/p>\n

I denne boka f\u00e5r du et innblikk i\u00a0Oskals arbeid med \u00e5 overf\u00f8re samiske gj\u00f8glertradisjoner til den internasjonale scenen.<\/p>\n

ISBN: \ufeff\ufeff\ufeff978-82-7374-833-1. Davvi girji<\/a>, 2010. 208 s. 260.-(kan ogs\u00e5 kj\u00f8pes gjennom bl.a. haugenbok.no<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sara Margrethe Oskal er den f\u00f8rste skuespilleren\u00a0som\u00a0har deltatt\u00a0 i Stipendprogrammet for kunstnerisk utviklingsarbeid ved Scenekunstfakultetet ved Kunsth\u00f8gskolen i Oslo.\u00a0\u00a0Oskal \u00f8nsket \u00e5 utforske gj\u00f8glertradisjonen i samiske fortellinger og joik,\u00a0samt \u00e5\u00a0unders\u00f8ke om den lot seg overf\u00f8re til v\u00e5r tids profesjonelle teaterscene. Det kunstneriske resultatet av hennes arbeid med stipendprogrammet ble gj\u00f8glerforestillingen Guksin guollemuorran \u2013 The Whole Caboodle … <\/p>\n

Fortsett \u00e5 lese \u00abSara Margrethe Oskal: Samisk gj\u00f8gler ut i verden \u2013 samisk gj\u00f8glertradisjon i fortellinger og joik, og moderne sceneuttrykk\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[7],"tags":[211,611],"class_list":["post-2205","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fagbkerfagagirjjit","tag-gjgling","tag-teater"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paButM-zz","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2205"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2205\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}