{"id":4768,"date":"2013-11-27T14:31:28","date_gmt":"2013-11-27T13:31:28","guid":{"rendered":"http:\/\/samiskbibliotektjeneste.wordpress.com\/?p=4768"},"modified":"2013-11-27T14:31:28","modified_gmt":"2013-11-27T13:31:28","slug":"anders-larsen-beaivealgu-dagen-gryr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2013\/11\/27\/anders-larsen-beaivealgu-dagen-gryr\/","title":{"rendered":"Anders Larsen: Beaive\u00e1lgu &#8211; Dagen gryr"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/beaivealgu.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-4766\" alt=\"beaivealgu\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/beaivealgu.jpg?resize=91%2C150\" width=\"91\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/beaivealgu.jpg?w=550&amp;ssl=1 550w, https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/beaivealgu.jpg?resize=183%2C300&amp;ssl=1 183w\" sizes=\"auto, (max-width: 91px) 100vw, 91px\" \/><\/a>Den f\u00f8rste samiske romanen, B\u00e6ivve-Alggo, fra 1912 er n\u00e5 for f\u00f8rste gang utgitt p\u00e5 norsk. Denne utgaven inneholder b\u00e5de nordsamisk og norsk versjon.<br \/>\nForfatteren <a href=\"http:\/\/no.wikipedia.org\/wiki\/Anders_Larsen_(forfatter)\">Anders Larsen<\/a>, som var fra Kv\u00e6nangen i Nord- Troms, gir i denne kortromanen et godt innblikk i sj\u00f8samenes liv og tanker p\u00e5 begynnelsen av 1900-tallet, og h\u00f8rer uten tvil med blant de samiske klassikerne. Romanen skildrer utviklingen til sj\u00f8samegutten \u00c1bo Eira fra oppveksten til han blir en bevisst forkjemper for samisk spr\u00e5k og kultur. Romanens m\u00e5l var \u00e5 motvirke samenes f\u00f8lelse av mindreverdighet overfor de norske og var ogs\u00e5 en protest mot det norske samfunnets forakt for samene.<br \/>\nOversatt til norsk av Harald O. Lindbach.<br \/>\nISBN: 978-82-8263-1402. <a href=\"http:\/\/calliidlagadus.org\/web\/index.php?egavpi=1&amp;girji=345&amp;giella1=nor\">C\u00e1lliidL\u00e1g\u00e1du<\/a>s, 2013. 136 s. 250.- (kan ogs\u00e5 kj\u00f8pes bl.a gjennom <a href=\"http:\/\/www.haugenbok.no\/resverk.cfm?st=free&amp;q=beaive-alggo&amp;p=1&amp;r=2&amp;cid=255870\">haugenbok.no<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Den f\u00f8rste samiske romanen, B\u00e6ivve-Alggo, fra 1912 er n\u00e5 for f\u00f8rste gang utgitt p\u00e5 norsk. Denne utgaven inneholder b\u00e5de nordsamisk og norsk versjon. Forfatteren Anders Larsen, som var fra Kv\u00e6nangen i Nord- Troms, gir i denne kortromanen et godt innblikk i sj\u00f8samenes liv og tanker p\u00e5 begynnelsen av 1900-tallet, og h\u00f8rer uten tvil med blant &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2013\/11\/27\/anders-larsen-beaivealgu-dagen-gryr\/\" class=\"more-link\">Fortsett \u00e5 lese<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abAnders Larsen: Beaive\u00e1lgu &#8211; Dagen gryr\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[32,19],"tags":[327,421,560],"class_list":["post-4768","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-romanerromanat","category-skjonnlitteraturcappagirjjalasvuohta","tag-kvaenangen","tag-nord-troms","tag-sjosamer"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paButM-1eU","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4768"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4768\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}