{"id":7626,"date":"2016-04-21T10:20:09","date_gmt":"2016-04-21T08:20:09","guid":{"rendered":"https:\/\/samiskbibliotektjeneste.wordpress.com\/?p=7626"},"modified":"2016-04-21T10:20:09","modified_gmt":"2016-04-21T08:20:09","slug":"marry-a-somby-stainnak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2016\/04\/21\/marry-a-somby-stainnak\/","title":{"rendered":"Marry A. Somby: St\u00e1innak"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"  wp-image-7629 alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/stainnak.jpg?resize=193%2C280\" alt=\"stainnak\" width=\"193\" height=\"280\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/stainnak.jpg?w=1200&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/stainnak.jpg?resize=207%2C300&amp;ssl=1 207w, https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/stainnak.jpg?resize=768%2C1114&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/stainnak.jpg?resize=706%2C1024&amp;ssl=1 706w, https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/stainnak.jpg?w=1050&amp;ssl=1 1050w\" sizes=\"auto, (max-width: 193px) 100vw, 193px\" \/><a href=\"https:\/\/snl.no\/Marry_%C3%81ilonieida_Somby\">Marry A. Somby<\/a>s fortelling om den magiske reinen St\u00e1innak ble f\u00f8rst produsert for samisk barne-TV p\u00e5 begynnelsen av 80-tallet. I 2012 satte det samiske nasjonalteateret\u00a0<a href=\"http:\/\/beaivvas.no\/nb\/stainnak\/\">Beaivv\u00e1\u0161<\/a> opp teaterforestillingen St\u00e1innak. N\u00e5 er eventyret om St\u00e1innak kommet ut som bok p\u00e5 nordsamisk. Boka har illustrasjoner laget av M\u00e1rj\u00e1 Louise Sara. For barn 9-12 \u00e5r.<br \/>\nSt\u00e1innak, som h\u00f8rer til blant de underjordiske, ender ved et uhell opp blant mennesker og dyr i den virkelige verden. Der kommer hun i skade for \u00e5 beite p\u00e5 feil sted, p\u00e5 feil tidspunkt og blir arrestert av\u00a0Rottepolitiet. Huldrekusinene Bl\u00e5 og R\u00f8d pr\u00f8ver \u00e5 f\u00e5 satt fri lykkereinen, men det blir ikke lett. Bl\u00e5 og R\u00f8d m\u00f8ter forskjellige karakterer, b\u00e5de gode, mindre\u00a0gode og onde og f\u00e5r ogs\u00e5 kjennskap til at det planlegges bygging av atomkraftanlegg og det som verre er. Vi f\u00f8lger deres dramatiske reise i b\u00e5de den virkelige og i den underjordiske, \u00e5ndelige, verdenen.<br \/>\nSt\u00e1innak orui ulddaid m\u00e1ilmmis, mii gulai eatnanvulo\u017eiidda. Son\u00a0lea \u00e1rvaseamos boazu olles m\u00e1ilmmis. Juos dat ii liv\u010d\u010de leama\u0161, de eai liv\u010d\u010de leama\u0161 makk\u00e1rge ear\u00e1 bohccot olles m\u00e1ilmmis.\u00a0Sus lei dat earenoam\u00e1\u0161 cuogga, mii dagahii ahte rieg\u00e1dedje rukses mies\u00e1\u017eat gi\u0111\u0111at, geat ohppe ruohttat dalle juo go ledje du\u0161\u0161e njeallje diimmu boarr\u00e1sat.<br \/>\nISBN: \u00a0 978-82-8263-185-3. <a href=\"http:\/\/www.calliidlagadus.org\/web\/index.php?egavpi=1&amp;girji=426&amp;giella1=nor\">\u010c\u00e1lliidL\u00e1g\u00e1dus<\/a>, 2016. 41 s. Innb. 225.- (kan kj\u00f8pes bl.a. gjennom <a href=\"http:\/\/www.bibsent.no\/B%C3%B8ker-medier.aspx?GroupID=GROUP1293&amp;ProductID=9788282631853\">Biblioteksentralen<\/a>, \u00a0<a href=\"https:\/\/www.haugenbok.no\/Skj-nnlitteratur\/Stainnak\/I9788282631853\">haugenbok.no<\/a>\u00a0og\u00a0<a href=\"http:\/\/www.adlibris.com\/se\/bok\/stainnak-9788282631853\">adlibris.com<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marry A. Sombys fortelling om den magiske reinen St\u00e1innak ble f\u00f8rst produsert for samisk barne-TV p\u00e5 begynnelsen av 80-tallet. I 2012 satte det samiske nasjonalteateret\u00a0Beaivv\u00e1\u0161 opp teaterforestillingen St\u00e1innak. N\u00e5 er eventyret om St\u00e1innak kommet ut som bok p\u00e5 nordsamisk. Boka har illustrasjoner laget av M\u00e1rj\u00e1 Louise Sara. For barn 9-12 \u00e5r. St\u00e1innak, som h\u00f8rer til &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2016\/04\/21\/marry-a-somby-stainnak\/\" class=\"more-link\">Fortsett \u00e5 lese<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abMarry A. Somby: St\u00e1innak\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,19],"tags":[145,432,647],"class_list":["post-7626","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-barnmanat","category-skjonnlitteraturcappagirjjalasvuohta","tag-eventyr","tag-nordsamisk","tag-underjordiske"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paButM-1Z0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7626"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7626\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}