{"id":7851,"date":"2016-05-25T10:23:45","date_gmt":"2016-05-25T08:23:45","guid":{"rendered":"https:\/\/samiskbibliotektjeneste.wordpress.com\/?p=7851"},"modified":"2016-05-25T10:23:45","modified_gmt":"2016-05-25T08:23:45","slug":"samernas-utbildningscentrum-lulesamisk-svensk-ordbok","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2016\/05\/25\/samernas-utbildningscentrum-lulesamisk-svensk-ordbok\/","title":{"rendered":"Samernas Utbildningscentrum: Lulesamisk-svensk ordbok"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/a1.mzstatic.com\/us\/r30\/Purple60\/v4\/6f\/b0\/e4\/6fb0e433-0ac3-d199-93f0-5dc4c2326395\/screen322x572.jpeg?resize=188%2C334\" alt=\"iPhone Screenshot 1\" width=\"188\" height=\"334\" \/>Den lulesamiska ordboken<br \/>\nOlavi Korhonen \u00e4r profes\u00adsor emeritus i samiska vid Ume\u00e5 universitet och tog p\u00e5 70-talet fram en lulesamisk ordbok, som \u00e4r grunden till den revide\u00adrade ordbok som nu tagits fram.<br \/>\nEn arbets\u00adversion av ordboken togs fram under \u00e5ren 2004-2006 och var klar v\u00e5ren 2006. \u00c5r 2008 inleddes projekt f\u00f6r f\u00e4rdig\u00adst\u00e4l\u00adlande av arbets\u00adversionen till en ordbok. Den lulesamiska-svenska delen av ordboken lanserades som en ordboksapp under v\u00e5ren 2015. Olavi Korhonen har genom\u00adf\u00f6rt det slutliga arbetet kring ordboken.<br \/>\nAp\u00adpen ges ut av S\u00e1mij \u00e5hpadusguovd\u00e1sj i samarbete med Samiskt spr\u00e5k\u00adcent\u00adrum. S\u00e1mij \u00e5hpadusguovd\u00e1sj vill tacka f\u00f6rfattaren samt alla bi\u00addragsgivare och korrekturl\u00e4sare som m\u00f6jlig\u00adgjort att denna ordbok kunnat tillg\u00e4ngligg\u00f6r\u00adas som en app i smartphones och surfplattor.<br \/>\nAp\u00adpen inneh\u00e5l\u00adler, ordbok fr\u00e5n lulesamiska till svenska.<br \/>\nAp\u00adpen g\u00e5r att anv\u00e4nda utan internetuppkopp\u00adling.<br \/>\nAppen finns att h\u00e4mta p\u00e5<a href=\"https:\/\/itunes.apple.com\/us\/app\/lulesamisk-svensk-ordbok\/id1093130326?mt=8\"> App Store<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Den lulesamiska ordboken Olavi Korhonen \u00e4r profes\u00adsor emeritus i samiska vid Ume\u00e5 universitet och tog p\u00e5 70-talet fram en lulesamisk ordbok, som \u00e4r grunden till den revide\u00adrade ordbok som nu tagits fram. En arbets\u00adversion av ordboken togs fram under \u00e5ren 2004-2006 och var klar v\u00e5ren 2006. \u00c5r 2008 inleddes projekt f\u00f6r f\u00e4rdig\u00adst\u00e4l\u00adlande av arbets\u00adversionen till &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2016\/05\/25\/samernas-utbildningscentrum-lulesamisk-svensk-ordbok\/\" class=\"more-link\">Fortsett \u00e5 lese<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abSamernas Utbildningscentrum: Lulesamisk-svensk ordbok\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[2,16],"tags":[359,449,605],"class_list":["post-7851","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-app","category-oppslagsverkohcangirjjit","tag-lulesamisk","tag-ordbker","tag-svensk"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paButM-22D","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7851","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7851"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7851\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7851"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7851"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7851"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}