{"id":8372,"date":"2016-09-22T11:59:19","date_gmt":"2016-09-22T09:59:19","guid":{"rendered":"https:\/\/samiskbibliotektjeneste.wordpress.com\/?p=8372"},"modified":"2016-09-22T11:59:19","modified_gmt":"2016-09-22T09:59:19","slug":"kazuno-kohara-gaskejien-gaerjagaetie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2016\/09\/22\/kazuno-kohara-gaskejien-gaerjagaetie\/","title":{"rendered":"Kazuno Kohara: Gaskej\u00efen g\u00e6rjag\u00e5etie"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"  wp-image-8374 alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/gaskejijjen.jpg?resize=289%2C294\" alt=\"gaskejijjen\" width=\"289\" height=\"294\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/gaskejijjen.jpg?w=720&amp;ssl=1 720w, https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/gaskejijjen.jpg?resize=295%2C300&amp;ssl=1 295w\" sizes=\"auto, (max-width: 289px) 100vw, 289px\" \/>S\u00f8rsamisk oversettelse av <a href=\"https:\/\/no.wikipedia.org\/wiki\/Kazuno_Kohara\">Kazuno Koharas<\/a> The Midnight Library (2014).<br \/>\nMidnattsbiblioteket er bare \u00e5pent om natta. Her jobber en liten bibliotekar og tre ugle-assistenter. De hjelper alle som kommer til biblioteket med \u00e5 finne akkurat den boka de leter etter. Denne natta f\u00e5r de bes\u00f8k av et ekornorkester, en lettr\u00f8rt ulv og ei skilpadde.<br \/>\nKazuno Kohara er en anerkjent japansk-engelsk barnebokkunstner som lager b\u00f8ker i en karakteristisk tofarge-stil i linotrykk. Boka er \u00a0 oversatt til s\u00f8rsamisk av Risten Birje Steinfjell.<br \/>\nUtgis samtidig p\u00e5 <a href=\"http:\/\/www.davvi.no\/index.php?page=shop.product_details&amp;category_id=4&amp;flypage=flypage.tpl&amp;product_id=579&amp;option=com_virtuemart&amp;Itemid=64&amp;lang=nb\">nordsamisk<\/a>, og lulesamisk og <a href=\"https:\/\/www.tanum.no\/_barn-og-ungdom\/barneboker\/midnattsbiblioteket-kazuno-kohara-9788283150681\">norsk bokm\u00e5l<\/a>. Den s\u00f8rsamiske oversettelsen er gitt ut i samarbeid med Nord-Tr\u00f8nderlag fylkesbibliotek.<br \/>\n978-82-93402-04-6. <a href=\"http:\/\/gielemnastedh.no\/\">G\u00efelem nastedh<\/a>, 2016. 28 s. Heftet. 100.-. (kan kj\u00f8pes gjennom <a href=\"http:\/\/saemiensijte.no\/nettbutikk\/\">Saemien sijte<\/a>\u00a0og <a href=\"http:\/\/www.bibsent.no\/B%C3%B8ker-medier.aspx?GroupID=GROUP99&amp;ProductID=9788293402046\">Biblioteksentralen<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u00f8rsamisk oversettelse av Kazuno Koharas The Midnight Library (2014). Midnattsbiblioteket er bare \u00e5pent om natta. Her jobber en liten bibliotekar og tre ugle-assistenter. De hjelper alle som kommer til biblioteket med \u00e5 finne akkurat den boka de leter etter. Denne natta f\u00e5r de bes\u00f8k av et ekornorkester, en lettr\u00f8rt ulv og ei skilpadde. Kazuno Kohara &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2016\/09\/22\/kazuno-kohara-gaskejien-gaerjagaetie\/\" class=\"more-link\">Fortsett \u00e5 lese<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abKazuno Kohara: Gaskej\u00efen g\u00e6rjag\u00e5etie\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,27,19],"tags":[546],"class_list":["post-8372","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-barnmanat","category-bildebokergovvagirjjit","category-skjonnlitteraturcappagirjjalasvuohta","tag-sorsamisk"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paButM-2b2","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8372","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8372"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8372\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8372"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}