{"id":9021,"date":"2017-01-09T09:59:14","date_gmt":"2017-01-09T08:59:14","guid":{"rendered":"https:\/\/samiskbibliotektjeneste.wordpress.com\/?p=9021"},"modified":"2017-01-09T09:59:14","modified_gmt":"2017-01-09T08:59:14","slug":"ragnfrid-trohaug-mijjieh-sijhtebe-bienjem-utnedh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2017\/01\/09\/ragnfrid-trohaug-mijjieh-sijhtebe-bienjem-utnedh\/","title":{"rendered":"Ragnfrid Trohaug: Mijjieh s\u00efjhtebe b\u00efenjem utnedh!"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"  wp-image-9026 alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/miijieh-sijhtebe-bienjem-utnedh.jpg?resize=202%2C317\" alt=\"miijieh-sijhtebe-bienjem-utnedh\" width=\"202\" height=\"317\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/miijieh-sijhtebe-bienjem-utnedh.jpg?w=473&amp;ssl=1 473w, https:\/\/i0.wp.com\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/miijieh-sijhtebe-bienjem-utnedh.jpg?resize=191%2C300&amp;ssl=1 191w\" sizes=\"auto, (max-width: 202px) 100vw, 202px\" \/><a href=\"https:\/\/no.wikipedia.org\/wiki\/Ragnfrid_Trohaug\">Trohaug<\/a>s lettleste bok <a href=\"http:\/\/www.bibsent.no\/B%c3%b8ker-medier.aspx?GroupID=GROUP97&amp;ProductID=9788202391478\">Vi vil ha hund<\/a> (2012) oversatt til s\u00f8rsamisk.<br \/>\nTvillingene Jenny og Ole \u00f8nsker seg inderlig en hund. De er villige til \u00e5 gj\u00f8re det meste for \u00e5 overbevise foreldrene om at de kan ta ansvar for et kj\u00e6ledyr. Til og med rydde rommet sitt. Men n\u00e5r det viser seg at det ikke hjelper, m\u00e5 de tenke st\u00f8rre. \u00c5 kidnappe naboens hund virker som en veldig god ide. Lesel\u00f8vene er lette \u00e5 lese, med korte linjer og stor skrift. Lettlest for\u00a0barn i alderen 8-12 \u00e5r.<br \/>\nBoka er illustrert av Ella K. Okstad. \u00c5sa Klemensson har oversatt til s\u00f8rsamisk. Gitt ut i samarbeid med Nord-Tr\u00f8nderlag fylkesbibliotek. Den er ogs\u00e5 gitt ut som lydbok p\u00e5 s\u00f8rsamisk.<br \/>\nISBN: 978-82-93402-08-4.<a href=\"http:\/\/gielemnastedh.no\/\"> Gielem nastedh<\/a>, 2016. 44 s. 100.- (kan kj\u00f8pes gjennom <a href=\"http:\/\/saemiensijte.no\/produkter\/mijjieh-sijhtebe-bienjem-utnedh\/\">Saemien sijte<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trohaugs lettleste bok Vi vil ha hund (2012) oversatt til s\u00f8rsamisk. Tvillingene Jenny og Ole \u00f8nsker seg inderlig en hund. De er villige til \u00e5 gj\u00f8re det meste for \u00e5 overbevise foreldrene om at de kan ta ansvar for et kj\u00e6ledyr. Til og med rydde rommet sitt. Men n\u00e5r det viser seg at det ikke &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/2017\/01\/09\/ragnfrid-trohaug-mijjieh-sijhtebe-bienjem-utnedh\/\" class=\"more-link\">Fortsett \u00e5 lese<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abRagnfrid Trohaug: Mijjieh s\u00efjhtebe b\u00efenjem utnedh!\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,32,19],"tags":[347,546],"class_list":["post-9021","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-barnmanat","category-romanerromanat","category-skjonnlitteraturcappagirjjalasvuohta","tag-lettlest","tag-sorsamisk"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paButM-2lv","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9021"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9021\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9021"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.gnist.dev\/sambib\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}