Nuorra lávlut: Gehppes mátki sávan dutnje (CD)

Nuorra lávlut – Unga samiska röster er en gruppe barn og ungdommer fra Övre- og Nedre Soppero, Idivuoma, Mertajärvi og Karesuando på svensk side av Sapmi. På sin nye CD Gehppes mátkki sávan dutnje (Må din väg gå dig till mötes) synger de sanger og salmer. Gjesteartister: Sofia Jannok, Lars-Ánte Kuhmunen og Simon Marainen. Det vil også komme en bok med samme tittel hvor man kan finne tekst og noter til alle sangene på CD’en. Med boken vil det også følge en akkompagnement-CD med musikken til sangene.

Nuorra lávlut joavku leat mánát ja nuorat geat leat eret Badje- ja Vuolle Sohpparis, Adevuomis, Nearvvás ja Gárasavvonis. Odda CD:s Gehppes mátkki sávan dutnje sii lávlot roahkkadit ja dovdduin sálmmaid ja lávlagiid oaivvilduvvon mánáide ja nuoraide. Eara lávlut: Sofia Jannok, Lars-Ánte Kuhmunen ja Simon MarainenLagamus áiggis lea maid vuordimis seamma namat girji gos leat visot lávlagat CD skearrus oktan nuohtain. Girjji mielde cuovvu maid CD mas lea lávlagiid musihkka, nu ahte lea vejolaš ieš lávlut jos nu háliida.

DATCD-54. DAT, 2010. 1 CD.

Máddji: Dobbelis/Beyond (CD)

Dobbelis / Beyond er Máddjis (Ánne Máddji Heatta) debutalbum. Hun skaper et litt annerledes lydbilde innen samisk musikk, et lydbilde som gjenspeiler en lengsel til ”det hinsidige” – en drømmeverden. Tekstene er skrevet av henne selv og hennes far Nils Johan Heatta. Roger Ludvigsen, Patrick Shaw Iversen og Peter Baden produsenter og musikalske medarbeidere.

Dobbelis / Beyond lea Máddji vuosttaš skearru. Veaháš earalágan jietnagovain sámi musihkkas skearru muittuhastá ohcaleami dohko “dobbelii”, máilbmái mii dušše niegus gávdno. Lávlagiid teavsttaid lea Máddji ieš cállán, ja maid su áhcci Nils Johan Heatta. Nu leage dán CD buvttadeaddjit ja musihkkalaš ovttasbargoguoimmit Roger Ludvigsen ja vel Patrick Shaw Iversen ja Peter Baden.

DATCD-53. DAT, 2009. 1 CD: 149.- (CDON)

Nils-Aslak Valkeapää, Seppo Paakkunainen, Esa Kotilainen: Alit idja lahkona/Blue night moving closer (CD)

På CD’en Alit idja lahkona / Blue Night moving closer synger Nils-Aslak Valkeapää (Áillohaš) åndelige sanger på nordsamisk, med egenskrevne tekster til gamle salmemelodier han hadde fått fra opptak i Tromsø museums arkiv. Denne CDn er et liveopptak fra konserter han gjorde med sine musikervenner Seppo Paakkunainen og Esa Kotilainen i Målselv kirke og påsken i Kautokeino 1992.

Alit idja lahkona CD:s lávlo Nils-Aslak Valkeapää iezas cállon teavsttaid boares vuoinnalaš lávllašuonjaide. Romssa museas son gulai boares báddemiid ja daid šuonjaid son geavahii go cálii teavsttaid. Áillohaš doalai guokte konseartta iezas musihkkarguimmiiguin, Seppo Paakkunainen ja Esa Kotilainen, 1992:s Málatvuomi girkus ja beassáziid Guovdageainnus.

DATCD-51. DAT, 2009. 1 CD. 149.-(CDON)

Johan A. Andersen: Unnengukká viežžak (CD)

Inneholder 14 sanger og joiker fra Varanger-området. De fleste tradisjonelle. Artisten har selv laget to joiker. Han joiker og synger bl.a. om Čába Gábe, som løper etter vakre underjordiske jenter, for han vil finne seg en kone og han vil hente ho Unnengukká. Vi får høre om gutten som sov mens de underjordiske jentene joiket ham. Om kunsten å kviste krokete små bjørk, om en hest fra finsk side, om Askepott og Lille Smuk.

ICD091. Idut, 2010. 1 CD. 200.-

Wimme: Mun (CD)

Den kjente finsk-samiske joikeren og musikeren Wimme Saari har nylig lansert sin 6 CD-utgivelse i Finland. På Mun har joikeren Ulla Pirttijärvi en sentral plass som medvokalist. Som på tidligere utgivelser preges Mun av moderne improvisasjonsjoik akkompagnert av ambient techno arrangementene til bandet RinneRadio.  Sjamanistisk joik møter moderne jazzinspirert electronica. Produsert av Tapani Rinne. Internasjonal lansering er planlagt i februar 2010.

ZENCD 2131. Rockadillo Records, 2009. 1 CD. 199.- (Riddu.no)

Elin Kåven: Jikŋon musihkka – Frozen music (CD)

Elin Kåven er fra Karasjok og har nettopp lansert sin første full CD Jiknon musihkka – Frozen Music . Hun har tidligere gitt ut EP’en Lahka (Nær) 2005. På denne utgivelsen har hun med seg Ole Jørn Myklebust som producer og musiker sammen med andre kjente norske musikere. Hun synger egenskrevne tekster på nordsamisk og henns musikk spenner mellom new folk, pop, world og jazz. Med på denne utgivelsen er også låten Áibbas jaska som hun vant sangdelen med i Sami Grand Prix 2008.  Dette førte henne samme høst til Liet Lavlut musikkfestival for Europas minoritesspråk i Luleå Sverige der hun kom på andre plass.

Elin Kåven lea Kárásjogas eret ja lea dál almmuhan su vuosttaš ollis CD  Jiknon musihkka – Frozen Music.  Son lea ovdal almmuhan EP Lahka (2005). Ovttas buvttadeaddjin Ole Jørn Myklebustain ja beakkán norgga musihkkariiguin lea son ráhkadan ráfálas geasuheaddji musihka mas luohti báitá duohkin. Iežas cállon teavsttaid son lávlo suonjaide mas sáhtát gullat odda álbmotmusihkka, pop, máilmmimusihkka, jazza ja luodi váikkuhusaid. Guovdageainnu beassásdoaluin 2008:s son vuittii Sámi Grand Prix lávlagiin Áibbas jaska. Dainna son seamma čavčča ovddastii sámiid Liet Lávlut Eurohpalas unnit giela musihkkafestiválas Julevus gos bodii nubbin.

DATCD-52. DAT, 2009. 1 CD. 149.- (CDON)

Nils-Aslak Valkeapää: Vuoi, Biret-Máret, vuoi! (CD)

VuoiBiretNyutgivelse på CD av klassikeren Vuoi, Biret-Máret, vuoi! som kom ut som LP og kassett i 1974. Det var Nils-Aslak Valkeapääs (Áillohaš) andre plateutgivelse. (Den første var  EP’en  Joikujai fra  1968).

Áillohaš ble i 1972 kjent med den finske musikeren Seppo ’Baron’ Paakkunainen, og denne LP’en ble den første utgivelsen i et langt musikalsk samarbeid. Áillohaš tonesatte og skrev tekster og  Baron arrangerte musikken, var studioprodusent og musiker sammen med andre finske musikere. Den gang var dette noe nytt i samisk musikk og Áillohaš holdt flere konserter med denne musikken over hele Sápmi og ble mye spilt i radioen, hvilket den fremdeles gjør i dag.

Vuoi, Biret-Máret, vuoi! almmuhuvvui LP:n ja kaseahttan jagi 1974. Dat lei Áillohačča nuppát musihkkabuvtta, vuosttas lei EP Joikuja 1968:s. Áillohaš lei 1972:s oahpásmuvvan Báronain, Seppo Paakkunainen, ja dát LP lei sudno vuosttas almmuheapmi. Áillohaš čálii teavsttaid ja bijai nuohta. Báron heivehii musihkka ja lei studiobuvttadeaddji ja son maid čuojahii ovttas eará Suoma musihkkariiguin.  Dalle dát lei juoga ođas sámi musihkas ja Áillohaš doalai mánga konseartta dáinna musihkain miehta Sámi ja gullui maiddái olu rádios, nu ain otná beaivvi.

DATCD-50. DAT, 2009.

Nils-Aslak Valkeapää: Vuoi, Biret-Máret, vuoi! (CD)

VuoiBiretNyutgivelse på CD av klassikeren Vuoi, Biret-Máret, vuoi! som kom ut som LP og kassett i 1974. Det var Nils-Aslak Valkeapääs (Áillohaš) andre plateutgivelse. (Den første var  EP’en  Joikujai fra  1968).

Áillohaš ble i 1972 kjent med den finske musikeren Seppo ’Baron’ Paakkunainen, og denne LP’en ble den første utgivelsen i et langt musikalsk samarbeid. Áillohaš tonesatte og skrev tekster og  Baron arrangerte musikken, var studioprodusent og musiker sammen med andre finske musikere. Den gang var dette noe nytt i samisk musikk og Áillohaš holdt flere konserter med denne musikken over hele Sápmi og ble mye spilt i radioen, hvilket den fremdeles gjør i dag.

Vuoi, Biret-Máret, vuoi! almmuhuvvui LP:n ja kaseahttan jagi 1974. Dat lei Áillohačča nuppát musihkkabuvtta, vuosttas lei EP Joikuja 1968:s. Áillohaš lei 1972:s oahpásmuvvan Báronain, Seppo Paakkunainen, ja dát LP lei sudno vuosttas almmuheapmi. Áillohaš čálii teavsttaid ja bijai nuohta. Báron heivehii musihkka ja lei studiobuvttadeaddji ja son maid čuojahii ovttas eará Suoma musihkkariiguin.  Dalle dát lei juoga ođas sámi musihkas ja Áillohaš doalai mánga konseartta dáinna musihkain miehta Sámi ja gullui maiddái olu rádios, nu ain otná beaivvi.

DATCD-50. DAT, 2009.

Torgeir Vassvik: Sápmi (CD)

sapmiTorgeir Vassvik fra Gamvik i Finnmark er ute med sitt andre album. I 2006 debuterte han med Sáivu og sin særegne strupejoik inspirert av sibirsk strupesang kombinert med med naturlyder. Denne gangen går han og produsent Jan Martin Smørdal nye veier med eksperimentelle arrangemet til Vassviks komposisjoner. Sentralt i Vassviks musikk er den samiske joiken og fortsatt er inspirasjonen fra sibirsk strupesang tydelig i hans vokal.

NRK Sámi radio: Joiken inspirerte til ny musikk (15.10.09)

ICD092. Idut/Musikkoperatørene, 2009. 149.- (CDON)

The BlackSheeps (CD)

blacksheepsDebutalbumet som har fått navnet The BlackSheeps og har fått lovord fra de fleste og spesielt er det vokalist Agnete Johnsen som trekkes fram og roses for den særegne, kraftfulle stemmen sin. De talentfulle unge rockerne i The BlackSheeps fra Nesseby i Finnmark leverer en samling sterke rockelåter inkludert superhiten Oro jaska beana og deres nye hit Edwin.

MBN/Universal, 2009.  149.- (bl.a. Platekompaniet og CDON)